أنَّ رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ علَيهِ وسَلَّمَ مَرَّ بِرَجُلٍ في المسجِدِ مُنْبَطِحًا لِوَجْهِهِ فَضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ وقالَ قُمْ، نَومَةً جُهَنَّمِيَّةً
أخرجه ابن ماجه (3725)، والبخاري في ((الأدب المفرد)) (1188)، والطبراني (8/ 234) (7914) واللفظ لهم.
سنن ابن ماجه (2/ 1227 ت عبد الباقي) :
3725 - حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب قال: حدثنا سلمة بن رجاء، عن الوليد بن جميل الدمشقي، أنه سمع القاسم بن عبد الرحمن، يحدث عن أبي أمامة قال: مر النبي صلى الله عليه وسلم على رجل نائم في المسجد منبطح على وجهه، فضربه برجله وقال: قم واقعد، فإنها نومة جهنمية
الأدب المفرد - ت عبد الباقي (ص406) :
1188 - حدثنا محمود قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا الوليد بن جميل الكندي، من أهل فلسطين، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبي أمامة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر برجل في المسجد منبطحا لوجهه، فضربه برجله وقال: قم، نومة جهنمية
[المعجم الكبير للطبراني] (8/ 234) :
7914 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال المكي، ثنا يعقوب بن حميد، ثنا سلمة بن رجاء، عن الوليد بن جميل، عن القاسم، عن أبي أمامة قال: مر النبي صلى الله عليه وسلم على رجل منبطح على وجهه، فضربه برجله، وقال: قم، فإنها نومة جهنمية