- سَيكونُ في آخِرِ الزَّمانِ شُرطةٌ يَغدونَ في غضَبِ اللَّهِ، ويَروحونَ في سخَطِ اللَّهِ، فإيَّاكَ أن تَكونَ مِن بِطانتِهِم.
أخرجه أحمد (22150) مطولاً بنحوه، والطبراني (8/160) (7616)، والديلمي في ((الفردوس)) (3426) واللفظ لهما.أخرجه الطبراني (8/ 136) (7616) بلفظه، وأحمد (22150)، والحاكم (8347) بنحوه.
[المعجم الكبير للطبراني] (8/ 136) :
7616 - حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي، ثنا حيوة بن شريح الحمصي، ثنا إسماعيل بن عياش، عن شرحبيل بن مسلم، عن أبي أمامة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: سيكون في آخر الزمان شرطة، يغدون في غضب الله، ويروحون في سخط الله، فإياك أن تكون من بطانتهم
مسند أحمد (36/ 466 ط الرسالة) :
22150 - حدثنا أبو سعيد، حدثنا عبد الله بن بجير، حدثنا سيار : أن أبا أمامة ذكر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يكون في هذه الأمة في آخر الزمان رجال، أو قال: يخرج رجال من هذه الأمة، في آخر الزمان معهم أسياط كأنها أذناب البقر يغدون في سخط الله ويروحون في غضبه "
[المستدرك على الصحيحين] (4/ 483) :
8347 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى الذهلي، ثنا مسدد، ثنا بشر بن المفضل، ثنا عبد الله بن بجير، ثنا سيار بن سلامة، عن أبي أمامة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يخرج في هذه الأمة في آخر الزمان رجال معهم أسياط، كأنها أذناب البقر، يغدون في سخط الله، ويروحون في غضبه هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه "
---
[مسند أحمد] (36/ 466 ط الرسالة) ((22150- حدثنا أبو سعيد، حدثنا عبد الله بن بجير، حدثنا سيار أن أبا أمامة ذكر: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( يكون في هذه الأمة في آخر الزمان رجال- أو قال: يخرج رجال من هذه الأمة في آخر الزمان- معهم أسياط كأنها أذناب البقر، يغدون في سخط الله، ويروحون في غضبه)).
[المعجم الكبير – للطبراني]- دار إحياء التراث (8/ 160) 7616- حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي، حدثنا حيوة بن شريح الحمصي، حدثنا إسماعيل بن عياش، عن شرحبيل بن مسلم، عن أبي أمامة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: سيكون في آخر الزمان شرطة، يغدون في غضب الله، ويروحون في سخط الله، فإياك أن تكون من بطانتهم.