- يكونُ في آخرِ الزَّمانِ أمراءُ ظلمه، ووُزَراءُ فسقه، وقضاةٌ خوَنةٌ، وفقَهاءُ كذبه، فمن أدرَكَهُم فلا يَكوننَّ لَهُم عرِّيفًا، ولا جابيًا ، ولا خازنًا، ولا شُرطيًّا

بيانات التخريج:

أخرجه الطبراني في ((المعجم الأوسط)) (4190)، والخطيب في ((تاريخ بغداد)) (10/283)

[المعجم الأوسط - للطبراني] (4/ 277) :

‌4190 - حدثنا علي بن محمد بن علي الثقفي البغدادي قال: نا معاوية بن الهيثم بن الريان الخراساني قال: نا داود بن سليمان الخراساني قال: نا عبد الله بن المبارك، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يكون في آخر الزمان أمراء ظلمة، ووزراء فسقة، وقضاة خونة، وفقهاء كذبة، فمن أدرك منكم ذلك الزمان فلا يكونن لهم جابيا، ولا عريفا، ولا شرطيا.

لا يروى هذا الحديث عن قتادة إلا بهذا الإسناد ".

تاريخ بغداد (10/ 282 - 283 ط العلمية) :

‌‌5405 عبد الرحمن بن محمد بن المغيرة بن شعيب، أبو الحسن التميمي، جار ابن الأكفاني:

حدث عن أبيه، وعن عبد الله بن عمر بن محمد بن أبان، وعبد الله بن أحمد بن شبويه، وأبي كريب محمد بن العلاء.

روى عنه أبو طاهر بن أبي هاشم المقرئ، ومحمد بن عمر الجعابي، وعبد العزيز بن جعفر الحرقي، وأبو الحسن بن لؤلؤ الوراق، وكان صدوقا.

أخبرني أبو القاسم الأزهري، حدثنا علي بن محمد بن لؤلؤ الوراق، حدثنا عبد الرحمن بن محمد بن المغيرة- جار ابن الأكفاني- حدثنا عبد الله بن أحمد بن شبويه المروزي، أخبرنا داود بن سليمان المروزي، حدثنا عبد الله بن المبارك، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة .

قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يكون في آخر الزمان أمراء ظلمة، ووزراء فسقة، وقضاة خونة، وفقهاء كذبة، فمن أدركهم فلا يكونن لهم عريفا، ولا جابيا، ولا خازنا، ولا شرطيا.