- "ثَلاثةٌ لا يَقبَلُ اللهُ لهُم صَلاةً: إمامُ قَومٍ وهُم له كارِهونَ، وامرَأةٌ باتَت وزَوجُها عليها غَضبانُ، وأخَوانِ مُتَصارِمانِ" [وفي رِوايةٍ] جَعَلَ الثَّالِثَ: "وعَبدٌ آبِقٌ مِن مَواليه".

بيانات التخريج:

أخرجه ابن ماجه (971)، وابن حبان (1757)، والطبراني (11/ 449)، (12275) جميعهم بلفظه.

سنن ابن ماجه (1/ 311) 971 - حدثنا محمد بن عمر بن هياج قال: حدثنا يحيى بن عبد الرحمن الأرحبي قال: حدثنا عبيدة بن الأسود، عن القاسم بن الوليد، عن المنهال بن عمرو، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ثلاثة لا ترفع صلاتهم فوق رءوسهم شبرا: رجل أم قوما وهم له كارهون، وامرأة باتت وزوجها عليها ساخط، وأخوان متصارمان

صحيح ابن حبان - مخرجا (5/ 53) 1757 - أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا أبو كريب، قال: حدثنا يحيى بن عبد الرحمن الأرحبي، عن عبيدة بن الأسود *، عن القاسم بن الوليد، عن المنهال بن عمرو، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ثلاثة لا يقبل الله لهم صلاة: إمام قوم، وهم له كارهون، وامرأة باتت وزوجها عليها غضبان، وأخوان متصارمان

المعجم الكبير للطبراني (11/ 449) 12275 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا أبو كريب، ثنا يحيى بن عبد الرحمن الأرحبي، عن عبيدة بن الأسود، عن القاسم بن الوليد، عن المنهال بن عمرو، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ثلاثة لا يقبل الله لهم صلاة: إمام قوم وهم له كارهون، وامرأة باتت وزوجها عليها غضبان، وأخوان متصارمان "