- سمعت رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يقول لأسلَمَ أَبُدُوًّا يا أسلمُ فقالوا يا رسولَ اللهِ إنا نخافُ أن نرتدَّ بعدَ هجرتِنا فقال أنتم مهاجرون حيثُ كنتم

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (14892) باختلاف يسير، والطحاوي في شرح مشكل الآثار (1731) بقصة في أوله، وابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (22/101) واللفظ له.

[مسند أحمد] (23/ 169 ط الرسالة) :

14892 - حدثنا يحيى بن غيلان، حدثنا المفضل، حدثني يحيى بن أيوب، عن عبد الرحمن بن حرملة، عن محمد بن عبد الله بن الحصين، عن عمرو بن عبد الرحمن بن جرهد، قال: سمعت رجلا يقول لجابر بن عبد الله : من بقي معك من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: بقي أنس بن مالك، وسلمة بن الأكوع.

فقال رجل: أما سلمة، فقد ارتد عن هجرته.

فقال جابر: لا تقل ذلك، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لأسلم: " ابدوا يا أسلم " قالوا: يا رسول الله، وإنا نخاف أن نرتد بعد هجرتنا؟ فقال: " إنكم أنتم مهاجرون حيث كنتم ".

شرح مشكل الآثار (4/ 432) :

‌1731 - حدثنا فهد بن سليمان ، وعلي بن عبد الرحمن بن المغيرة ، قالا: حدثنا سعيد بن أبي مريم ، قال: حدثنا يحيى بن أيوب ، عن ابن حرملة وهو عبد الرحمن قال: حدثني محمد بن عبد الله بن الحصين ، أنه سمع عبد الله بن جرهد ، هكذا قال فهد في حديثه ، وقال علي في حديثه: إنه سمع عمر بن عبد الله بن جرهد، ثم اجتمعا جميعا، فقالا: يقول: سمعت رجلا يقول لجابر بن عبد الله : من بقي معك من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: بقي أنس بن مالك وسلمة بن الأكوع فقال: رجل: أما سلمة فقد ارتد عن هجرته فقال جابر: لا تقل ذلك، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ابدوا يا أسلم فقالوا: يا رسول الله إنا نخاف أن نرتد عن هجرتنا، فقال: " ابدوا فأنتم مهاجرون حيث كنتم ".

[تاريخ دمشق - لابن عساكر] (22/ 101) أخبرنا أبو القاسم الكاتب أنا أبو علي الواعظ أنا أبو بكر القطيعي نا عبد الله حدثني أبي نا يحيى بن غيلان نا المفضل حدثني يحيى بن أيوب عن عبد الرحمن بن حرملة عن محمد بن عبد الله بن الحصين عن عمر بن عبد الرحمن بن جرهد قال سمعت رجلا يقول لجابر بن عبد الله من بقي معك من أصحاب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال بقي أنس بن مالك وسلمة بن الأكوع فقال رجل أما سلمة فقد ارتد عن هجرته فقال جابر لا تقل ذلك فإني سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول لأسلم ابدوا يا أسلم قالوا يا رسول الله إنا نخاف أن نرتد بعد هجرتنا فقال أنتم مهاجرون حيث كنتم كذا رواه سعيد بن أبي مريم عن يحيى بن أيوب أخبرناه أبو الحسن علي بن محمد الخطيب أنا محمد بن الحسن بن محمد أنا أحمد بن الحسين النهاوندي نا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن نا محمد بن إسماعيل البخاري نا سعيد بن أبي مريم نا يحيى بن أيوب عن ابن حرملة حدثني محمد بن عبد الله بن الحصين سمع عمر بن عبد الله بن جرهد يقول سمعت رجلا يقول لجابر بن عبد الله من بقي معكم من أصحاب النبي (صلى الله عليه وسلم) فقال بقي أنس بن مالك وسلمة بن الأكوع فقال رجل أما سلمة فقد ارتد عن هجرته قال جابر سمعت النبي (صلى الله عليه وسلم) يقول ابدوا يا أسلم أنتم مهاجرون حيث كنتم قال البخاري وهو سلمة بن عمرو بن الأكوع أبو مسلم ورواه المفضل بن فضالة أيضا عن يحيى بن أيوب بإسناد آخر .