لا يقولنَّ أحدُكم: إنِّي صُمتُ رَمَضانَ كلَّه، وقُمتُه كلَّه، فلا أَدري أَكَرِهَ التزكيةَ، أو قال: لا بدَّ مِن نَومةٍ أو رقدةٍ.
أخرجه النسائي (2109)، وأحمد (20406) باختلاف يسيرغير متوفر: التخريجأخرجه أبو داود (2415) بلفظه، والنسائي (2109)، وأحمد (20406) كلاهما بلفظ مقارب.
سنن أبي داود (2/ 294 ط مع عون المعبود) :
2415 - حدثنا مسدد، نا يحيى، عن المهلب بن أبي حبيبة ، نا الحسن ، عن أبي بكرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يقولن أحدكم: إني صمت رمضان كله، وقمته كله فلا أدري أكره التزكية، أو قال: لا بد من نومة أو رقدة.
[سنن النسائي] (4/ 195) :
2109 - أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أخبرنا يحيى بن سعيد قال: أخبرنا المهلب بن أبي حبيبة.
ح: وأخبرنا عبيد الله بن سعيد قال: حدثنا يحيى، عن المهلب بن أبي حبيبة قال: أخبرني الحسن عن أبي بكرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "لا يقولن أحدكم: صمت رمضان ولا قمته كله" ولا أدري كرة التزكية أو قال: لا بد من غفلة ورقدة.اللفظ لعبيد الله.
مسند أحمد (34/ 46 ط الرسالة) :
20406 - حدثنا يحيى بن سعيد، عن مهلب بن أبي حبيبة، حدثنا الحسن، عن أبي بكرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا يقولن أحدكم إني قمت رمضان كله وصمته ".
قال: " فلا أدري أكره التزكية، أم لا بد من غفلة أو رقدة " .
---
سنن أبي داود (2/ 319 ت محيي الدين عبد الحميد) :
2415 - حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن المهلب بن أبي حبيبة، حدثنا الحسن، عن أبي بكرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يقولن أحدكم إني صمت رمضان كله، وقمته كله، فلا أدري أكره التزكية، أو قال: لا بد من نومة أو رقدة
[سنن النسائي] (4/ 130) :
2109 - أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أنبأنا يحيى بن سعيد قال: أنبأنا المهلب بن أبي حبيبة (ح) وأنبأنا عبيد الله بن سعيد قال: حدثنا يحيى ، عن المهلب بن أبي حبيبة قال: أخبرني الحسن ، عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا يقولن أحدكم صمت رمضان ولا قمته كله، ولا أدري كره التزكية أو قال: لا بد من غفلة ورقدة اللفظ لعبيد الله.
مسند أحمد (34/ 46 ط الرسالة) :
20406 - حدثنا يحيى بن سعيد، عن مهلب بن أبي حبيبة، حدثنا الحسن، عن أبي بكرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا يقولن أحدكم إني قمت رمضان كله وصمته ".
قال: " فلا أدري أكره التزكية، أم لا بد من غفلة أو رقدة "