- كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قائلًا فقدِم ابنٌ لخديجةَ يُقالُ له هَالَةُ فقُلْتُ هَالةُ هَالَةُ فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم اتَّقي اللهَ يا عائشةُ

بيانات التخريج:

أخرجه أبو عوانة (10727) واللفظ له، والبخاري (3821)، ومسلم (2437) بنحوه.

[المعجم الأوسط - للطبراني] (5/ 239) :

5195 - حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل قال: نا نوح بن حبيب القومسي قال: نا مؤمل بن إسماعيل قال: نا حماد بن سلمة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن ‌عائشة ، قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم قائلا، ‌فقدم ‌ابن ‌لخديجة، ‌يقال ‌له: ‌هالة، فقالت: هالة هالة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اتقي الله يا ‌عائشة

لم يرو هذا الحديث عن هشام بن عروة إلا حماد بن سلمة، ولا عن حماد إلا مؤمل، تفرد به: نوح بن حبيب

مستخرج أبي عوانة (18/ 571) :

10727 - حدثنا محمد بن إسحاق السراج، أخبرنا نوح ابن حبيب، حدثنا المؤمل، حدثنا حماد بن سلمة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن ‌عائشة قالت: قدمت هالة، وكان النبي -صلى الله عليه وسلم- قائلا، فسمع في قائلته هالة، فانتبه من النوم، فقال: "‌هالة، ‌هالة"، قالت ‌عائشة: فأدركتني الحمية، فقلت: ‌هالة! ‌هالة! فقال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "اتقي الله يا ‌عائشة"

[صحيح البخاري] (5/ 39) :

3821 - وقال إسماعيل بن خليل: أخبرنا علي بن مسهر، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: استأذنت هالة بنت خويلد، أخت خديجة، على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعرف استئذان خديجة فارتاع لذلك، فقال: اللهم هالة.

قالت: فغرت، فقلت: ما تذكر من عجوز من عجائز قريش، حمراء الشدقين، هلكت في الدهر، قد أبدلك الله خيرا منها "

[صحيح مسلم] (4/ 1889 ) :

78 - (2437) حدثنا سويد بن سعيد، حدثنا علي بن مسهر، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة ، قالت: استأذنت ‌هالة بنت خويلد أخت خديجة على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعرف استئذان خديجة فارتاح لذلك فقال: اللهم ‌هالة بنت خويلد فغرت فقلت: وما تذكر من عجوز من عجائز قريش، حمراء الشدقين، هلكت في الدهر فأبدلك الله خيرا منها