- لقد أُشْبِعَ سَلمانُ علمًا [يعني حديث: نزل سلمان على أبي الدرداء، وكان أبو الدرداء إذا أراد أن يصلي منعه سلمان وإذا أراد أن يصوم منعه، فقال: أتمنعني أن أصوم لربي وأصلي لربي؟ قال: إن لعينك عليك حقا ‌وإن ‌لأهلك ‌عليك ‌حقا ‌فصم ‌وأفطر وصل ونم.

فبلغ ذلك رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فقال: لقد أشبع سلمان علما.]

بيانات التخريج:

أخرجه ابن سعد (4/ 84) واللفظ له أثناء حديث، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (7637)، وأبي نعيم (1/ 187) كلاهما بنحوه تاما.

الطبقات الكبرى - ط دار صادر (4/ 84) :

أخبرنا عبد الله بن نمير قال: حدثنا الأعمش عن أبي صالح قال: نزل سلمان على أبي الدرداء وكان أبو الدرداء، إذا أراد أن يصلي منعه سلمان وإذا أراد أن يصوم منعه، فقال: أتمنعني أن أصوم لربي وأصلي لربي؟ فقال: إن لعينك عليك حقا وإن لأهلك عليك حقا فصم وأفطر وصل ونم.

فبلغ ذلك رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فقال: لقد أشبع سلمان علما.

المعجم الأوسط للطبراني (7/ 327) :

7637 - حدثنا محمد بن المرزبان الأدمي، نا الحسن بن جبلة، نا سعد بن الصلت، عن الأعمش، عن شمر بن عطية، عن شهر بن حوشب، عن أم الدرداء ، قالت: أتاني سلمان الفارسي يسلم علي، وعليه عباءة قطوانية مرتديا بها، فطرحت له وسادة، فلم يردها ولف عباءة، فجلس عليها، فقال: بحسبك ما بلغك من المحل، ثم حمد الله ساعة، وكبر وصلى على النبي صلى الله عليه وسلم، ثم قال: أين صاحبك؟، يعني: أبا الدرداء، فقلت: هو في المسجد، فانطلق إليه، ثم أقبلا جميعا، وقد اشترى أبو الدرداء لحما بدرهم فهو في يده معلقه، فقال: يا أم الدرداء، اخبزي واطبخي، ففعلنا.

ثم أتينا سلمان بالطعام، فقال أبو الدرداء: كل مع أم الدرداء، فإني صائم، فقال سلمان: لا آكل حتى تأكل، فأفطر أبو الدرداء وأكل معه، فلما كانت الساعة التي يقوم فيها أبو الدرداء ذهب ليقوم أجلسه سلمان، فقال أبو الدرداء: أتنهاني عن عبادة ربي؟ فقال سلمان: ‌إن ‌لعينك ‌عليك ‌حقا، وإن لأهلك عليك نصيبا، فمنعه حتى إذا كان في وجه الصبح قاما فركعا ركعات وأوترا، ثم خرجا إلى صلاة الصبح، فذكرا أمرهما للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال: ما لسلمان ثكلته أمه؟ لقد أشبع من العلم

لم يرو هذين الحديثين عن الأعمش إلا سعد بن الصلت، تفرد بهما: الحسن بن جبلة "

[حلية الأولياء – لأبي نعيم] - ط السعادة (1/ 187) :

• حدثنا عبد الله بن محمد بن عطاء ثنا أحمد بن عمرو البزاز ثنا السري بن محمد الكوفي ثنا قبيصة بن عقبة ثنا عمار بن زريق عن أبي صالح عن أم الدرداء عن أبي الدرداء: أن سلمان رضي الله تعالى عنه دخل عليه فرأى امرأته رثة الهيئة، فقال: مالك؟ قالت إن أخاك لا يريد النساء، إنما يصوم النهار ويقوم الليل، فأقبل على أبي الدرداء فقال:

إن لأهلك عليك حقا، فصل، ونم وصم، وأفطر.

فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال: لقد أوتي سلمان من العلم رواه الأعمش عن ابن شمر بن عطية عن شهر بن حوشب عن أم الدرداء.