- لا ينزِلُ الدَّجَّالُ المدينةَ ولكنَّه ينزِلُ الخَنْدقَ وعلى كلِّ نَقْبٍ منها ملائكةٌ يحرُسونَها فأوَّلُ مَن يتبَعُه النِّساءُ والإِماءُ فيذهَبُ فيتبَعُه النَّاسُ فيرُدُّونَه فيرجِعُ غَضْبانَ حتَّى ينزِلَ الخَنْدقَ فينزِلُ عندَ ذلكَ عيسى ابنُ مَرْيَمَ
أخرجه البخاري (7133)، ومسلم (1379)، وأحمد (7234) مختصراأخرجه مسلم (1252)، وأحمد (10974)، وابن حبان (6820) بنحوه
[المعجم الأوسط للطبراني] (5/ 331) :
5465 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة قال: نا عقبة بن مكرم قال: نا يونس بن بكير، عن هشام بن عروة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا ينزل الدجال المدينة، ولكنه ينزل الخندق، وعلى كل نقب منها ملائكة يحرسونها، فأول من يتبعه النساء والإماء، فيذهب فيتبعه الناس فيردونه، فيرجع غضبان حتى ينزل الخندق، فينزل عند ذلك عيسى ابن مريم
لم يرو هذه الأحاديث عن هشام بن عروة إلا يونس بن بكير، تفرد بها: عقبة بن مكرم "
[صحيح البخاري] (9/ 61) :
7133 - حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نعيم بن عبد الله المجمر، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: على أنقاب المدينة ملائكة، لا يدخلها الطاعون ولا الدجال.
صحيح مسلم (2/ 1005 ت عبد الباقي) :
485 - (1379) حدثنا يحيى بن يحيى.
قال: قرأت على مالك عن نعيم بن عبد الله، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
"على أنقاب المدينة ملائكة.
لا يدخلها الطاعون ولا الدجال".
مسند أحمد (12/ 174 ط الرسالة) :
7234 - حدثنا عبد الرحمن، عن مالك، عن نعيم بن عبد الله، أنه سمع أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " على أنقاب المدينة ملائكة، لا يدخلها الدجال ولا الطاعون "
[المعجم الأوسط للطبراني] (5/ 331) :
5463 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة قال: نا عقبة بن مكرم قال: نا يونس بن بكير، عن هشام بن عروة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ليسلكن عيسى ابن مريم فج الروحاء حاجا أو معتمرا
صحيح مسلم (2/ 915 ت عبد الباقي) :
216 - (1252) وحدثنا سعيد بن منصور وعمرو الناقد وزهير بن حرب.
جميعا عن ابن عيينة.
قال سعيد: حدثنا سفيان بن عيينة.
حدثني الزهري عن حنظلة الأسلمي.
قال: سمعت أبا هريرة رضي الله عنه يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
" والذي نفسي بيده! ليهلن ابن مريم بفج الروحاء، حاجا أو معتمرا، أو ليثنينهما ".
مسند أحمد (16/ 571 ط الرسالة) :
10974 - حدثنا محمد بن مصعب، حدثنا الأوزاعي، عن الزهري، عن حنظلة بن علي، عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " والذي نفسي بيده، ليهلن ابن مريم بفج الروحاء، حاجا أو معتمرا " .
[الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان] (15/ 232) :
6820 - أخبرنا الحسين بن محمد بن أبي معشر، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عبد الوهاب، قال: حدثنا عبيد الله، عن الزهري، عن حنظلة بن علي الأسلمي
عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "ليهلن بن مريم بفج الروحاء حاجا أو معتمرا أو ليثنينهما"