- قالَ رجُلٌ : يا رسولَ اللَّهِ ! أيُّ العَملِ أحبُّ إلى اللَّهِ ؟ قالَ : الحالُّ المرتَحِلُ

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (2948) واللفظ له، والبزار (5306)، والطبراني (12/168) (12783) مطولاً

سنن الترمذي (5/ 197) :

2948 - حدثنا نصر بن علي الجهضمي قال: حدثنا الهيثم بن الربيع قال: حدثنا صالح المري، عن قتادة، عن زرارة بن أوفى، عن ابن عباس ، قال: قال رجل: يا رسول الله أي العمل أحب إلى الله؟ قال: الحال المرتحل.

قال: وما الحال المرتحل؟ قال: الذي يضرب من أول القرآن إلى آخره كلما حل ارتحل: هذا حديث غريب لا نعرفه من حديث ابن عباس إلا من هذا الوجه وإسناده ليس بالقوي حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم قال: حدثنا صالح المري، عن قتادة، عن زرارة بن أوفى، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه بمعناه، ولم يذكر فيه عن ابن عباس: وهذا عندي أصح من حديث نصر بن علي عن الهيثم بن الربيع

[مسند البزار - البحر الزخار] (11/ 444) :

‌5306- حدثنا الحسن بن يحيى، قال: حدثنا عمرو بن عاصم، قال: حدثنا صالح المري عن قتادة، عن زرارة، عن ابن عباس ، رضي الله عنهما، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي العمل أحب إلى الله؟ قال: الحال المرتحل قالوا: يا رسول الله ومن الحال المرتحل؟ قال: صاحب القرآن يضرب من أوله إلى آخره كلما حل ارتحل.

وهذا الحديث لا نعلم أحدا حدث به عن قتادة إلا صالح المري.

[المعجم الكبير – للطبراني] (12/ 168) :

‌12783 - حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا إبراهيم بن أبي سويد الذارع، ثنا صالح المري، عن قتادة، عن زرارة بن أوفى، عن ابن عباس قال: سأل رجل النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال: أي الكلام أحب إلى الله؟ قال: الحال المرتحل قال: يا رسول الله ، ما الحال المرتحل؟ قال: صاحب القرآن يضرب في أوله حتى يبلغ آخره، وفي آخره حتى يبلغ أوله