- لا تَسْتَبطئوا الرِّزقَ؛ فإنَّه لمْ يكنْ عبدٌ ليموتَ حتَّى يَبلُغَ آخِرَ رِزقٍ هو له، فأَجْمِلوا في الطَّلبِ ؛ أَخْذُ الحلالِ، وتَركُ الحرامِ.

بيانات التخريج:

أخرجه الحاكم (2134) واللفظ له، وأخرجه ابن ماجه (2144)، وابن الجارود في ((المنتقى)) (556) باختلاف يسير

[المستدرك على الصحيحين] (2/ 4) :

‌2134 - أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، أنبأ عبد الله بن الليث المروزي، ثنا أحمد بن عيسى، ثنا عبد الله بن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن سعيد بن أبي هلال، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا تستبطئوا الرزق، فإنه لم يكن عبد ليموت حتى يبلغ آخر رزق هو له، فأجملوا في الطلب، أخذ الحلال وترك الحرام هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه وشاهده عن أبي الزبير، عن جابر صحيح على شرط مسلم ".

سنن ابن ماجه (2/ 725 ت عبد الباقي) :

2144 - حدثنا محمد بن المصفى الحمصي قال: حدثنا الوليد بن مسلم، عن ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أيها الناس اتقوا الله وأجملوا ‌في ‌الطلب، فإن نفسا لن تموت حتى تستوفي رزقها وإن أبطأ عنها، فاتقوا الله وأجملوا ‌في ‌الطلب، خذوا ما حل، ودعوا ما حرم.

المنتقى لابن الجارود (ص: 144) 556 - حدثنا علي بن أبي عيسى، وهشام بن الجنيد، قالا: ثنا عبد المجيد هو ابن أبي رواد قال: ثنا ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر ، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنه لن يموت أحدا حتى يستكمل رزقه فلا تستبطئوا الرزق واتقوا الله أيها الناس وأجملوا في الطلب وخذوا ما حل ودعوا ما حرم.