- لا تكلِّفوا الصغيرَ الكسبَ فيسرِقَ ولا الأمةَ غيرُ ذاتِ الصنعةِ فتكتسبَ بفَرجِها

بيانات التخريج:

أخرجه مالك (3595)، وابن أبي شيبة (22688)، والطحاوي في ((شرح مشكل الآثار)) (2/ 86) جميعهم باختلاف يسير.

موطأ مالك (5/ 1428) 3595 - مالك عن عمه أبي سهيل بن مالك، عن أبيه؛ أنه سمع عثمان بن عفان وهو يخطب، وهو يقول: لا تكلفوا الأمة، غير ذات الصنعة، الكسب.

فإنكم متى ما كلفتموها ذلك، كسبت بفرجها.

ولا تكلفوا الصغير الكسب.

فإنه إذا لم يجد سرق.

وعفوا إذ أعفكم الله.

وعليكم، من المطاعم مما طاب منها.

مصنف ابن أبي شيبة (11/ 399) 22688- حدثنا وكيع ، قال : حدثنا سفيان ، عن أبي النضر ، عن أبي أنس ، قال : سمعت عثمان يقول : لا تكلفوا الصغير الكسب فيسرق ، ولا تكلفوا الجارية غير ذات الصنع فتكسب بفرجها وأعفوا إذ أعفكم الله ، وعليكم من المكاسب بما طاب لكم.

شرح مشكل الآثار (2/ 86) كما حدثنا يونس أخبرنا ابن وهب أن مالكا حدثه، وحدثنا ابن مرزوق، حدثنا أبو عامر، حدثنا مالك عن عمه أبي سهيل بن مالك، عن أبيه أنه سمع عثمان يخطب وهو يقول: " لا تكلفوا الأمة غير ذات الصنعة الكسب ; فإنكم متى كلفتموها ذلك كسبت بفرجها , ولا تكلفوا الصغير الكسب ; فإنه إن لم يجد يسرق , وعفوا إذ أعفكم الله عز وجل , وعليكم من المطاعم بما طاب "