- لا تَدْخُلُ الملائكةُ بيتًا فيه كلبٌ، ولا صورةٌ.
أخرجه البخاري (3225)، ومسلم (2106)أخرجه البخاري (3322)، ومسلم (2106)، والنسائي (4282) واللفظ لهم.
صحيح البخاري (4/ 130) 3322 - حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، قال: حفظته من الزهري كما أنك ها هنا أخبرني عبيد الله، عن ابن عباس، عن أبي طلحة رضي الله عنهم، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة
صحيح مسلم (3/ 1665) 83 - (2106) حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، وإسحاق بن إبراهيم، قال يحيى، وإسحاق: أخبرنا، وقال الآخران: حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عبيد الله، عن ابن عباس، عن أبي طلحة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة
سنن النسائي (7/ 185) 4282 - أخبرنا قتيبة، وإسحاق بن منصور، عن سفيان، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، عن أبي طلحة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب، ولا صورة
---
[صحيح البخاري] (4/ 114) 3225- حدثنا ابن مقاتل أخبرنا عبد الله أخبرنا معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله أنه سمع ابن عباس رضي الله عنهما يقول: سمعت أبا طلحة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة تماثيل)).
[صحيح مسلم] (3/ 1665 ) ((83- (2106) حدثنا يحيى بن يحيى وأبو بكر بن أبي شيبة وعمرو الناقد وإسحاق بن إبراهيم (قال يحيى وإسحاق: أخبرنا.
وقال الآخران: حدثنا) سفيان بن عيينة عن الزهري، عن عبيد الله، عن ابن عباس؛ عن أبي طلحة ،عن النبي صلى الله عليه وسلم قال (لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة))).
---
صحيح البخاري (4/ 130) 3322 - حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، قال: حفظته من الزهري كما أنك ها هنا أخبرني عبيد الله، عن ابن عباس، عن أبي طلحة رضي الله عنهم، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة
صحيح مسلم (3/ 1665) 83 - (2106) حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، وإسحاق بن إبراهيم، قال يحيى، وإسحاق: أخبرنا، وقال الآخران: حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عبيد الله، عن ابن عباس، عن أبي طلحة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة
سنن النسائي (7/ 185) 4282 - أخبرنا قتيبة، وإسحاق بن منصور، عن سفيان، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، عن أبي طلحة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب، ولا صورة