- إذا وَقَعْتَ في وَرْطَةٍ فقُلْ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، ولا حَوْلَ ولا قُوَّةَ إلا باللهِ العَلِيِّ العظيمِ.

فإنَّ اللهَ تعالى يَصْرِفُ بها ما شاء من أنواعِ الْبَلَاءِ.

بيانات التخريج:

أخرجه الطبراني في ((الدعاء)) (1961)، وابن السني في ((عمل اليوم والليلة)) (ص298)، والديلمي في ((الفردوس)) (8323)

الدعاء - الطبراني (ص546) :

1961 - حدثنا الحسن بن علي بن هاشم النحاس الكوفي، ثنا القاسم بن خليفة، ثنا أبو يحيى التيمي، عن عمرو بن شمر، عن أبيه، عن يزيد بن مرة، عن علي ، رضي الله عنه قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: ألا أعلمك كلمة إذا وقعت في ورطة قلتها قلت: بلى جعلني الله فداك، فرب خير قد علمتنيه، قال: " إذا وقعت في ورطة فقل: بسم الله الرحمن الرحيم، لا حول ولا قوة إلا بالله العظيم، فإن الله عز وجل يصرف بها ما شاء من أنواع البلاء "

عمل اليوم والليلة لابن السني (ص: 298) حدثني محمد بن عبد الحميد الفرغاني، ثنا أحمد بن بديل المحاربي، ثنا عمرو بن بشر، عن أبيه، قال: سمعت يزيد بن مرة، يقول: سمعت سويد بن غفلة، يقول: سمعت عليا ، رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا علي، ألا أعلمك كلمات إذا وقعت في ورطة قلتها؟ قلت: بلى، جعلني الله فداك، كم من خير قد علمتنيه.

قال: " إذا وقعت في ورطة فقل: بسم الله الرحمن الرحيم، ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، فإن الله يصرف بها ما شاء من أنواع البلاء "