- من قالَ ليلةَ عرفةَ هذهِ العشرَ كلماتٍ ألفَ مرَّةٍ لم يسألِ اللَّهَ شيئًا إلَّا أعطاهُ إلَّا قطيعةَ رحمٍ أو مأثمٍ سبحانَ الَّذي في السَّماءِ عرشُهُ سبحانَ الَّذي في الأرضِ موطئهُ سبحانَ الَّذي في البحرِ سبيلُهُ سبحانَ الَّذي في النَّارِ سلطانًهُ سبحانَ الَّذي في الجنَّةِ رحمتُهُ سبحانَ الَّذي في القبورِ قضاؤهُ سبحانَ الَّذي في الهواءِ روحُهُ سبحانَ الَّذي رفعَ السَّماءَ سبحانَ الَّذي وضعَ الأرضَ سبحانَ الَّذي لا منجا منهُ إلَّا إليهِ

بيانات التخريج:

أخرجه العقيلي في ((الضعفاء الكبير)) (3/412)، والطبراني (10/281) (10554)، والبيهقي في ((الدعوات الكبير)) (538) باختلاف يسير

الضعفاء الكبير للعقيلي (3/ 412) :

وهذا الحديث حدثناه محمد بن إسماعيل قال: أخبرني أحمد بن إسحاق الحضرمي قال: حدثنا عزرة بن قيس اليحمدي، صاحب الطعام قال: حدثتني أم الفيض، مولاة عبد الملك بن مروان قالت: سمعت عبد الله بن مسعود ، يقول: ما من عبد ولا أمة دعا الله تبارك وتعالى ليلة عرفات بهذه الدعوات وهي عشر كلمات ألف مرة إلا لم يسأل الله شيئا إلا أعطاه إياه إلا قطيعة رحم أو مأثما، سبحان الذي في السماء عرشه، سبحان الذي في الأرض موطئه، سبحان الذي في البحر سبيله، سبحان الذي في السماء سلطانه، سبحان الذي في الجنة رحمته، سبحان الذي في القبور قضاؤه، سبحان الذي في الهواء روحه، سبحان الذي رفع السماء، سبحان الذي وضع الأرض، سبحان الذي لا منجى ولا ملجأ منه إلا إليه قالت أم الفيض: فقلت لعبد الله بن مسعود: عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم

[المعجم الكبير – للطبراني] - دار إحياء التراث (10/ 281) 10554- حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ، حدثنا موسى بن إسماعيل ، حدثنا عزرة أبو عاصم قال : حدثتني أم الفيض مولاة عبد الملك بن مروان قالت : سمعت ابن مسعود يقول : من دعا بهذا الدعاء عشية عرفة ما لم يدع بإثم ، أو قطيعة رحم إلا استجيب له : سبحان الذي في السماء عرشه ، سبحان الذي في الأرض موطؤه ، سبحان الذي في البحر سبيله ، سبحان الذي في القبور قضاؤه ، سبحان الذي في الجنة رحمته ، سبحان الذي في النار سلطانه ، سبحان الذي في الهواء روحه ، سبحان الذي رفع السماء ، سبحان الذي وضع الأرض ، سبحان الذي لا منجا منه إلا إليه ، فقلت : أنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ فقال كالمتنهر : نعم.

الدعوات الكبير (2/ 162) :

‌538 - أنبأنا محمد بن عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو جعفر أحمد بن عبيد الحافظ ، وعبدان بن يزيد الدقاق بهمذان قالا: حدثنا إبراهيم بن الحسين بن ديزيل، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا عزرة بن قيس اليحمدي، في مجلس حماد بن سلمة، وحماد يسمع قال: حدثتني أم الفيض، مولاة عبد الله بن مسعود قالت: سمعت عبد الله بن مسعود، يقول: " ما من عبد ولا أمة دعا الله ليلة عرفة بهذه الدعوات، وهي عشر كلمات ألف مرة إلا لم يسأل الله شيئا إلا أعطاه إياه ، إلا قطيعة رحم أو مأثما: سبحان الذي في السماء عرشه، سبحان الذي في الأرض موطئه، سبحان الذي في البحر سبيله، سبحان الذي في النار سلطانه، سبحان الذي في الجنة رحمته، سبحان الذي في القبور قضاؤه، سبحان الذي في الهواء روحه، سبحان الذي رفع السماء، سبحان الذي وضع الأرض، سبحان الذي لا ملجأ ولا منجى منه إلا إليه " قالت أم الفيض: فقلت لعبد الله بن مسعود: أنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم