من أدركَ ركعةً من العصرِ قبلَ أن تَغْرُبَ الشمسُ فقد أدركها، ومن أدركَ ركعةً من الفجرِ قبلَ أن تَطْلُعَ الشمسُ وركعةً بعدما تَطْلُعَ الشمسُ فقد أدركها
أخرجه ابن حبان (1585) واللفظ له، وأخرجه البخاري (579)، ومسلم (608) باختلاف يسيرغير متوفر: التخريج
[موارد الظمآن إلى زوائد ابن حبان - ت حسين أسد] (1/ 432) :
283 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، حدثنا عبد الرزاق، أنبأنا معمر، عن ابن طاووس، عن أبيه.
عن ابن عباس.عن أبي هريرة ، عن النبى صلى الله عليه وسلم قال: "من أدرك ركعة من العصر قبل أن تغرب الشمس فقد أدركها، ومن أدرك ركعة من الفجر قبل أن تطلع الشمس، وركعة بعد ما تطلع الشمس، فقد أدركها".
قلت: هوفي الصحيح غير قوله: "وركعة بعد ما تطلع الشمس".
[الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان] (4/ 453) :
1585 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي حدثنا إسحاق بن إبراهيم أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن بن طاوس عن أبيه عن ابن عباس عن أبي هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "من أدرك من العصر ركعة قبل أن تغرب الشمس فقد أدركها ومن أدرك ركعة من الفجر قبل أن تطلع الشمس وركعة بعدما تطلع الشمس فقد أدركها"
[صحيح البخاري] (1/ 120) :
579 - حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، وعن بسر بن سعيد، وعن الأعرج يحدثونه عن أبي هريرة : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من أدرك من الصبح ركعة، قبل أن تطلع الشمس، فقد أدرك الصبح.
ومن أدرك ركعة من العصر، قبل أن تغرب الشمس، فقد أدرك العصر.
صحيح مسلم (1/ 424 ت عبد الباقي) :
163 - (608) حدثنا يحيى بن يحيى.
قال: قرأت على مالك عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار.
وعن بسر بن سعيد.
وعن الأعرج.
حدثوه عن أبي هريرة ؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"من أدرك ركعة من الصبح قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك الصبح.
ومن أدرك ركعة من العصر قبل أن تغرب الشمس فقد أدرك العصر".
صحيح مسلم (1/ 424 ت عبد الباقي) :
(608) - وحدثنا عبد بن حميد.
أخبرنا عبد الرزاق.
أخبرنا معمر عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة بمثل حديث مالك عن زيد بن أسلم.