- يُلقى البُكاءُ على أهلِ النارِ، فيَبكونَ حتى تَنفَدَ الدموعُ، ثم يَبكونَ الدمَ حتى إنَّه لَيَصيرُ في وُجوهِهم أُخدودًا، لو أُرسِلَتْ فيها السُّفُنُ لجَرَتْ.

الدلالات الموضوعية:# جهنم - صفة عذاب أهل النار# قيامة - أهوال يوم القيامة# آداب عامة - ضرب الأمثال
المصدر: تخريج شرح السنة
الراوي: أنس بن مالك
المحدث: شعيب الأرناووط
رقم/صفحة: 15/254
الحكم:إسناده ضعيف

بيانات التخريج:

أخرجه هناد بن السري في ((الزهد)) (311) واللفظ له، وابن ماجه (4324) باختلاف يسير، وأبو يعلى (4134) بلفظ مقارب.

الأصول والأحكام

الزهد لهناد بن السري (1/ 194) 311 - حدثنا أبو معاوية , عن الأعمش , عن يزيد الرقاشي , عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يلقى البكاء على أهل النار فيبكون حتى تنفد الدموع , ثم يبكون الدماء حتى إنه ليصير في وجوههم أخدود , ولو أرسلت فيه السفن لجرت.

الزهد لهناد بن السري (1/ 194) 312 - حدثنا محمد بن عبيد , عن الأعمش , عن يزيد الرقاشي , عن أنس بن مالك , عن النبي صلى الله عليه وسلم , مثله.

[سنن ابن ماجه] (2/ 1446 ) :

‌4324 - حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير قال: حدثنا محمد بن عبيد، عن الأعمش، عن يزيد الرقاشي، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يرسل البكاء على أهل النار، فيبكون حتى ينقطع الدموع، ثم يبكون الدم حتى يصير في وجوههم كهيئة الأخدود، لو أرسلت فيها السفن لجرت.

مسند أبي يعلى (7/ 161 ت حسين أسد) :

‌4134 - حدثنا عبد الله بن عبد الصمد، حدثنا محمد بن حميد، عن ابن المبارك، عن عمران بن زيد، حدثنا يزيد الرقاشي، عن أنس بن مالك قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يا أيها الناس، ابكوا، فإن لم تبكوا فتباكوا، فإن أهل النار يبكون في النار حتى تسيل دموعهم في وجوههم كأنها جداول، حتى تنقطع الدموع، فتسيل ـ يعني الدماء ـ فتقرح العيون، فلو أن سفنا أرخيت فيها لجرت.

أحاديث ذات صلة