- أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم صَدَّقَ أُمَيَّةَ بنَ أبي الصَّلْتِ في شيءٍ مِنْ شِعْرِه قال: رَجُلٌ وثَوْرٌ تَحتَ رِجْلِ يمينِه ** والنَّسْرُ لِلْأُخْرَى ولَيْثٌ مُرْصَدُ.

والشمسُ تَطْلُعُ كُلَّ آخِرِ ليلةٍ ** حمراءَ يُصْبِحُ لونُها يَتَوَرَّدُ.

تَأْبَى فما تَطْلُعُ لنا في رِسْلِها ** إلا مُعَذَّبَةً وإلا تُجْلَدُ.

فقال النبيُّ : صَدَقَ

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (2314)، والدارمي (2703)، والطبراني (11/233) (11591)

[مسند أحمد] (4/ 158 ط الرسالة) 2314- حدثنا عبد الله بن محمد- قال عبد الله: وسمعته من عبد الله بن محمد-، قال: حدثنا عبدة بن سليمان، عن محمد بن إسحاق، عن يعقوب بن عتبة، عن عكرمة، عن ابن عباس : أن النبي صلى الله عليه وسلم صدق أمية في شيء من شعره، فقال

رجل وثور تحت رجل يمينه … والنسر للأخرى وليث مرصد

فقال النبي صلى الله عليه وسلم: (( صدق)) وقال

والشمس تطلع كل آخر ليلة … حمراء يصبح لونها يتورد

تأبى فما تطلع لنا في رسلها … إلا معذبة وإلا تجلد

فقال النبي صلى الله عليه وسلم: (( صدق))

سنن الدارمي (2/ 383) 2703- أخبرنا محمد بن عيسى ثنا عبدة بن سليمان عن محمد بن إسحاق عن يعقوب بن عتبة عن عكرمة عن بن عباس قال: صدق النبي صلى الله عليه و سلم أمية بن أبي الصلت في شيء من شعره فقال

( رجل وثور تحت رجل يمينه...

والنسر للأخرى وليث مرصد ) فقال النبي صلى الله عليه و سلم صدق فقال

( والشمس تطلع كل آخر ليلة...

حمراء يصبح لونها يتورد ) فقال النبي صلى الله عليه و سلم صدق فقال قائل

( تأبى فما تطلع لنا في رسلها...

إلا معذبة وإلا تجلد ) فقال النبي صلى الله عليه و سلم صدق

[المعجم الكبير – للطبراني] (11/ 233) ‌11591- حدثنا عبيد بن غنام بن حفص بن غياث، ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ح، وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا أبو نعيم ضرار بن صرد، قالا: ثنا عبدة بن سليمان، عن محمد بن إسحاق، عن يعقوب بن عتبة، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: صدق رسول الله صلى الله عليه وسلم أمية بن أبي الصلت في بيتين من شعره قوله

رجل وثور تحت رجل يمينه … ونسر للأخرى وليث مرصد

فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((صدق)) وقوله

والشمس تطلع كل آخر ليلة … حمراء يصبح لونها يتوقد

تأبى فما تطلع لنا في رسلها … إلا معذبة وإلا تجلد

فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((صدق))