- كان النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذا صلَّى الصبحَ يرفعُ صوتَه حتى يُسمِعَ أصحابَه يقولُ اللهمَّ أصلحْ لي ديني الذي جعلتَه لي عصمةً ثلاثَ مراتٍ اللهمَّ أصلحْ لي دنياي التي جعلت فيها معاشِي ثلاثَ مراتٍ اللهمَّ أصلحْ لي آخرَتِي التي جعلت إليها مرجعِي ثلاثَ مراتٍ اللهمَّ أعوذُ برضاك من سخَطِك ثلاثَ مراتٍ اللهمَّ أعوذُ بعفوِك من عقوبتِك ثلاثَ مراتٍ اللهمَّ لا مانعَ لما أعطيتَ ولا مُعطِيَ لما منعتَ ولا ينفعُ ذا الجدِّ منك الجدُّ

بيانات التخريج:

أخرجه الطبراني في ((المعجم الأوسط)) (7106) باختلاف يسير

[المعجم الأوسط للطبراني] (7/ 141) :

‌7106 - حدثنا محمد بن نوح بن حرب، ثنا شيبان بن فروخ، ثنا يزيد بن عياض، عن إسحاق بن يحيى بن طلحة، عن أبي بردة، عن أبيه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلى يرفع صوته حتى يسمع أصحابه، يقول: اللهم أصلح لي ديني الذي جعلته لي عصمة، ثلاث مرار، اللهم أصلح دنياي الذي جعلت فيها معاشي، ثلاث مرار، اللهم أصلح لي آخرتي التي جعلت إليها مرجعي، ثلاث مرار، اللهم إني أعوذ برضاك من سخطك، ثلاث مرار، اللهم إني أعوذ بعفوك من نقمتك، ثلاث مرار، اللهم إني أعوذ بك منك، ثلاث مرار، اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد.

لم يرو هذا الحديث عن أبي بردة إلا إسحاق بن يحيى، تفرد به: يزيد بن عياض ".