- إذا مات أحدُكم عُرِضَ عليه مقعدُه بالغداةِ و العشيِّ، و إن كان من أهلِ الجنةِ فمن أهلِ الجنَّةِ، و إن كان من أهلِ النَّارِ فمن أهلِ النَّارِ؛ يقالُ له : هذا مقعدُك؛ حتى يبعثَك اللهُ إليه يومَ القيامةِ

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (1379)، ومسلم (2866)، والنسائي (2072)، وابن ماجه (4270)أخرجه أحمد (5234) مختصراً، ومالك (1/239)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (2199) باختلاف يسير

[صحيح البخاري] (2/ 99) 1379- حدثنا إسماعيل قال: حدثني مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إن أحدكم إذا مات، عرض عليه مقعده بالغداة والعشي، إن كان من أهل الجنة فمن أهل الجنة، وإن كان من أهل النار، فيقال: هذا مقعدك حتى يبعثك الله يوم القيامة)).

[صحيح مسلم] (4/ 2199 ) 65- (2866) حدثنا يحيى بن يحيى.

قال: قرأت على مالك عن نافع، عن ابن عمر ؛

أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ((إن أحدكم إذا مات عرض عليه مقعده بالغداة والعشي.

إن كان من أهل الجنة، فمن أهل الجنة.

وإن كان من أهل النار، فمن أهل النار.

يقال: هذا مقعدك حتى يبعثك الله إليه يوم القيامة))

[سنن النسائي] (4/ 107) 2072- أخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع، واللفظ له، عن ابن القاسم، حدثني مالك، عن نافع، عن ابن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا مات أحدكم عرض على مقعده بالغداة والعشي إن كان من أهل الجنة فمن أهل الجنة، وإن كان من أهل النار فمن أهل النار فيقال: هذا مقعدك حتى يبعثك الله عز وجل يوم القيامة))

[سنن ابن ماجه] (2/ 1427 ) 4270- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا عبد الله بن نمير قال: حدثنا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( إذا مات أحدكم عرض على مقعده بالغداة، والعشي، إن كان من أهل الجنة، فمن أهل الجنة، وإن كان من أهل النار، فمن أهل النار، يقال: هذا مقعدك حتى تبعث يوم القيامة))

---

[مسند أحمد] (9/ 189) 5234- حدثنا وكيع، حدثنا فضيل بن غزوان، عن نافع، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( يعرض على ابن آدم مقعده من الجنة والنار غدوة وعشية في قبره))

موطأ مالك ت عبد الباقي (1/ 239) 47- وحدثني عن مالك عن نافع، أن عبد الله بن عمر قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( إن أحدكم إذا مات عرض عليه مقعده بالغداة والعشي.

إن كان من أهل الجنة، فمن أهل الجنة.

وإن كان من أهل النار، فمن أهل النار.

يقال له: هذا مقعدك حتى يبعثك الله إلى يوم القيامة))

[السنن الكبرى - للنسائي] (1/ 664) 2199- أنبأ محمد بن سلمة والحرث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع واللفظ له عن بن القاسم قال حدثني مالك عن نافع عن بن عمر أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال إن أحدكم إذا مات عرض على مقعده بالغداة والعشي إن كان من أهل الجنة فمن أهل الجنة وإن كان من أهل النار فمن أهل النار يقال له هذا مقعدك حتى يبعثك الله يوم القيامة