- أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم تَبِعَ جِنازةً فإذا هو بنِسوةٍ خَلْفَ الجِنازةِ، قال: فنَظَر إليهنَّ وهو يقولُ: ارجِعْنَ مأزوراتٍ غيرَ مأجوراتٍ، مُفْتناتِ الأحياءِ، مُؤْذياتِ الأمواتِ
أخرجه ابن عدي في ((الكامل في الضعفاء)) (1/ 208)، وأبو نعيم في ((تاريخ أصبهان)) (1/ 210)، وابن الجوزي في ((الموضوعات)) (1827) واللفظ لهم.
تاريخ بغداد ت بشار (7/ 154) (2054) – وبإسناده [أخبرنا أبو نعيم الحافظ، قال: حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن أبي العزائم، بالكوفة، قال: حدثنا أبو القاسم الخضر بن أبان المقرئ، قال: حدثنا إبراهيم بن هدبة، قال: حدثنا أنس بن مالك] ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن في جهنم بحرا أسود مظلما منتن الريح يغرق الله فيه من أكل رزقه وعبد غيره ".
الكامل في ضعفاء الرجال ط الفكر (1/ 208) حدثنا محمد بن عبيد بن طعمة المعري، بمعرة النعمان، حدثنا محمد بن سليم المعري القرشي، حدثنا إبراهيم بن هدبة، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن في جهنم بحرا أسود مظلما، منتن الرائحة، يغرق الله فيه من أكل رزقه، وعبد غيره.
قال الشيخ: وبهذا الإسناد بضعة عشر حديثا مناكير، وحدث بشيء منه عن أبي هدبة: حميد بن الربيع، ومحمد بن عبيد الله المنادي وغيرهما.
[تاريخ أصبهان] (1/ 210) حدثنا إبراهيم بن عبد الله، ثنا الخضر بن أبان، ثنا إبراهيم بن هدبة، ثنا أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن في جهنم بحرا أسود مظلما منتن الريح، يغرق الله فيه من أكل رزقه وعبد غيره
الموضوعات لابن الجوزي ط أضواء السلف (3/ 599) 1827- أنبأنا إسماعيل بن أحمد، قال: أنبأنا ابن مسعدة، قال: أنبأنا حمزة بن يوسف، قال: أنبأنا أبو أحمد بن عدي، قال: حدثنا محمد بن عبيد الله بن طعمة المعري، قال: حدثنا محمد بن سليم (ح) وأنبأنا أبو منصور القزاز، قال: أنبأنا أحمد بن علي بن ثابت، قال: أنبأنا أبو نعيم الحافظ، قال: حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن أبي العزائم، قال: حدثنا الخضر بن أبان، قالا: حدثنا إبراهيم بن هدبة، قال: حدثنا أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن في جهنم بحرا أسود مظلما منتن الريح يغرق الله فيه من أكل رزقه وعبد غيره.
قال المؤلف: هذا حديث لا يصح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وإبراهيم قد كذبه أحمد ويحيى، وعلى، وقال ابن حبان: كان دجالا، لا يحل لمسلم أن يكتب حديثه إلا على التعجب.