- اللهمَّ أَعِنِّي على مُنْكَرَاتِ الموتِ أوْ قال : سكراتُ الموتِ

بيانات التخريج:

أخرجه مطولاً الترمذي (978)، وفي ((الشمائل المحمدية)) (370) واللفظ له، وابن ماجه (1623)، وأحمد (24401)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (7101) باختلاف يسير.

سنن الترمذي (3/ 299 ت شاكر) :

978 - حدثنا قتيبة قال: حدثنا الليث، عن ابن الهاد، عن موسى بن سرجس، عن القاسم بن محمد، عن عائشة ، أنها قالت: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بالموت، وعنده قدح فيه ماء، وهو يدخل يده في القدح، ثم يمسح وجهه بالماء، ثم يقول: اللهم أعني على غمرات الموت أو سكرات الموت: هذا حديث غريب

الشمائل المحمدية للترمذي ط إحياء التراث (ص220) :

370- حدثنا قتيبة.

حدثنا الليث عن ابن الهاد عن موسى بن سرجس عن القاسم بن محمد عن عائشة أنها قالت: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بالموت وعنده قدح فيه ماء وهو يدخل يده في القدح ثم يمسح وجهه بالماء ثم يقول: ‌اللهم ‌أعني ‌على ‌منكرات ‌الموت أو قال سكرات الموت

[سنن ابن ماجه] (1/ 519 ) :

1623 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا يونس بن محمد قال: حدثنا ليث بن سعد، عن يزيد بن أبي حبيب، عن موسى بن سرجس، عن القاسم بن محمد، عن عائشة ، قالت: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يموت وعنده قدح فيه ماء، فيدخل يده في القدح، ثم يمسح وجهه بالماء ثم يقول اللهم أعني على سكرات الموت

([مسند أحمد] - قرطبة) (6/ 64)

24401 - حدثنا يونس قال: حدثنا ليث، عن يزيد، عن موسى بن سرجس، عن القاسم بن محمد، عن عائشة قالت: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يموت وعنده قدح فيه ماء، فيدخل يده في القدح، ثم يمسح وجهه بالماء ثم يقول: " اللهم أعني على ‌سكرات ‌الموت "

(السنن الكبرى للنسائي - العلمية) (4/ 259)

7101 - أخبرنا سليمان بن داود، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: حدثني الليث، عن ابن الهاد، عن موسى بن سرجس، عن القاسم، عن عائشة ، قالت: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يموت وعنده قدح فيه ماء يدخل يده في القدح يمسح وجهه بالماء، ثم يقول: ‌اللهم ‌أعني ‌على ‌سكرات ‌الموت