- خرَجْنا في غَزاةٍ في زمنِ مُعاويةَ، وعلينا فَضالةُ بنُ عُبيدٍ الأنصاريُّ، فتُوفِّيَ ابنُ عَمٍّ لي يُقالُ له: نافعُ بنُ عُبيدٍ، فقامَ معنا على حُفرَتِه، فلمَّا دفَنَّاه، قال: خَفِّفوا عن حُفرَتِه؛ فإنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ كان يأمُرُ بتَسوِيةِ القُبورِ.

بيانات التخريج:

أخرجه الطحاوي في ((مشكل الآثار)) (3268) واللفظ له، وأحمد (23934) باختلاف يسير، ومسلم (968) بنحوه.

شرح مشكل الآثار (8/ 320) 3268 - وما قد حدثنا عمران بن موسى الطائي قال: حدثنا عياش بن الوليد الرقام قال: حدثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى، عن محمد بن إسحاق، عن ثمامة بن شفي قال: " خرجنا في غزاة في زمن معاوية وعلينا فضالة بن عبيد الأنصاري ، فتوفي ابن عم لي يقال له نافع بن عبيد، فقام معنا على حفرته، فلما دفناه قال: " خففوا عن حفرته، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يأمر بتسوية القبور ".

فعقلنا بهذين الحديثين أن ثمامة المذكور في أحدهما هو أبو علي المذكور في الآخر منهما , وأن أبا علي المذكور في أحدهما هو ثمامة المذكور في الآخر منهما.

والله نسأله التوفيق.

[مسند أحمد] (39/ 359) 23934 - حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا محمد بن إسحاق، عن ثمامة، قال: خرجنا مع فضالة بن عبيد إلى أرض الروم، وكان عاملا لمعاوية على الدرب، فأصيب ابن عم لنا فصلى عليه فضالة، وقام على حفرته حتى واراه، فلما سوينا عليه حفرته قال: أخفوا عنه فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يأمرنا بتسوية القبور

[صحيح مسلم] (2/ 666) 92 - (968) وحدثني أبو الطاهر أحمد بن عمرو، حدثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، ح وحدثني هارون بن سعيد الأيلي، حدثنا ابن وهب، حدثني عمرو بن الحارث - في رواية أبي الطاهر - أن أبا علي الهمداني، حدثه - وفي رواية هارون - أن ثمامة بن شفي، حدثه قال: كنا مع فضالة بن عبيد بأرض الروم برودس، فتوفي صاحب لنا، فأمر فضالة بن عبيد بقبره فسوي، ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم: يأمر بتسويتها