- خَفِّفوا؛ فإنِّي سَمِعتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّمَ يَأمُرُ بتَسْويةِ القُبورِ.

بيانات التخريج:

أخرجه مسلم (968)، وأبو داود (3219)، والنسائي (2030) بنحوه، وأحمد (23936) واللفظ له

صحيح مسلم (2/ 666 ت عبد الباقي) :

92 - (968) وحدثني أبو الطاهر أحمد بن عمرو.

حدثنا ابن وهب.

أخبرني عمرو بن الحارث.

ح وحدثني هارون بن سعيد الأيلي.

حدثنا ابن وهب.

حدثني عمرو بن الحارث (في رواية أبي الطاهر) أن أبا علي الهمذاني حدثه.

(وفي رواية هارون)؛ أن ثمامة بن شفي حدثه.

قال:

كنا مع فضالة بن عبيد بأرض الروم.

برودس.

فتوفي صاحب لنا.

فأمر فضالة بن عبيد بقبره فسوي.

ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بتسويتها.

سنن أبي داود (3/ 215 ت محيي الدين عبد الحميد) :

3219 - حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح، حدثنا ابن وهب، حدثني عمرو بن الحارث، أن أبا علي الهمداني حدثه، قال: كنا مع فضالة بن عبيد برودس من أرض الروم، فتوفي صاحب لنا، فأمر فضالة بقبره فسوي، ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم: يأمر بتسويتها، قال أبو داود: رودس جزيرة في البحر

[سنن النسائي] (4/ 88) :

2030 - أخبرنا سليمان بن داود قال: أنبأنا ابن وهب قال: أخبرني عمرو بن الحارث أن ثمامة بن شفي حدثه قال: كنا مع فضالة بن عبيد بأرض الروم فتوفي صاحب لنا، فأمر فضالة بقبره فسوي، ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بتسويتها.

مسند أحمد (39/ 362 ط الرسالة) :

23936 - حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني ثمامة بن شفي الهمداني، قال: غزونا أرض الروم، وعلى ذلك الجيش فضالة بن عبيد الأنصاري ، فذكر الحديث، فقال فضالة: خففوا، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بتسوية القبور