- ثلاثٌ من الفَواقِرِ : إمامٌ إن أَحْسَنْتَ لم يَشْكُرْ، وإن أَسَأْتَ لم يَغْفِرْ، وجارٌ إن رأى خيرًا دفنه، وإن رأى شرًّا أشاعه، وامرأةٌ إن حَضَرَتْكَ آذَتْكَ، وإن غِبْتَ خانَتْكَ

بيانات التخريج:

أخرجه وكيع في ((الزهد)) (457)، وهناد في ((الزهد)) (2/645)، وأبو نعيم في ((تاريخ أصبهان)) (1/253) واللفظ له

الزهد لوكيع (ص775) :

457 - حدثنا سفيان، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن نعيم بن ذي حناب، عن فضالة بن عبيد الأنصاري قال: " ثلاث من الفواقر: إمام إن ‌أحسنت ‌لم ‌يشكر، وإن أسأت لم يغفر، وجار إن رأى حسنة دفنها، وإن رأى سيئة أفشاها، وزوجة إن حضرت آذتك وإن غبت عنها خانتك في مالك ونفسها "

[الزهد لهناد بن السري] (2/ 645) :

حدثنا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن نعيم بن أبي حباب، عن فضالة بن عبيد الأنصاري قال: " ثلاث من الفواقر: إمام إن ‌أحسنت ‌لم ‌يشكر، وإن أسأت لم يغفر ، وجار إن رأى حسنة دفنها وإن رأى سيئة أفشاها، وزوجة إن حضرت آذتك وإن غبت عنها خانتك في نفسها ومالك "

[تاريخ أصبهان = أخبار أصبهان] (1/ 253) :

حدثنا عبد العزيز بن محمد الإمام، ثنا محمد بن علي بن الجارود، ثنا أبو مالك إسماعيل بن محمد بن عصام بن يزيد بن عجلان الهمداني مولى مرة الطيب، ثنا أبي، ثنا سفيان الثوري، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن نعيم بن ذي خيار، عن فضالة بن عبيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ثلاث من الفواقر: إمام إن ‌أحسنت ‌لم ‌يشكر، وإن أسأت لم يغفر، وجار إن رأى خيرا دفنه، وإن رأى شرا أشاعه، وامرأة إن حضرتك آذتك، وإن غبت خانتك "