- الشُّؤمُ في ثلاثٍ: في الفَرَسِ، والمرأةِ، والدَّارِ وعن أمِّ سلمةَ، أنَّها كانَت تَعدُّ هؤلاءِ الثَّلاثةَ، وتزيدُ معَهُنَّ السَّيفَ
أخرجه البخاري (2858 )، ومسلم (2225)، وزيادة أم سلمة أخرجها عبد الرزاق (19527 )
[صحيح البخاري] (4/ 29) 2858- حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: أخبرني سالم بن عبد الله، أن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: (( إنما الشؤم في ثلاثة: في الفرس، والمرأة، والدار))
[صحيح مسلم] (4/ 1746) 115- (2225) وحدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، حدثنا مالك بن أنس، ح وحدثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأت على مالك، عن ابن شهاب، عن حمزة، وسالم، ابني عبد الله بن عمر، عن عبد الله بن عمر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((الشؤم في الدار، والمرأة، والفرس))
جامع معمر بن راشد (10/ 411) 19527- أخبرنا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن سالم، أو عن حمزة بن عبد الله، أو كليهما،- شك معمر-، عن ابن عمر ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((الشؤم في ثلاثة: في الفرس، والمرأة، والدار))، قال: وقالت أم سلمة: ((والسيف))، قال معمر: وسمعت من يفسر هذا الحديث يقول: ((شؤم المرأة إذا كانت غير ولود، وشؤم الفرس إذا لم يغز عليه في سبيل الله، وشؤم الدار جار السوء))