- حديث في تَعليمِ القُرآنِ [يعني حديث: علَّمْتُ ناسًا من أهل الصُّفَّةِ الكِتابَ والقُرآنَ، فأهدى إليَّ رجلٌ منهم قوسًا، فقُلتُ: ليست بمالٍ، وأرمي عنها في سبَيلِ الله عزَّ وجَلَّ، لآتِيَنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فلَأَسألَنَّه، فأتيتُه فقُلتُ: يا رَسولَ اللهِ، رجلٌ أهدى إليَّ قوسًا مِمَّن كنتُ أعَلِّمُه الكتابَ والقرآنَ، وليست بمالٍ، وأرمي عنها في سبيل اللهِ، قال: إن كنتَ تُحِبُّ أن تُطَوَّقَ طَوقًا مِن نارٍ فاقبَلْها]

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (3416)، وابن ماجه (2157)، وأحمد (22689)، والحاكم (2277) واللفظ لهم جميعا.

سنن أبي داود (3/ 264) :

3416 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، وحميد بن عبد الرحمن الرواسي، عن مغيرة بن زياد، عن عبادة بن نسي، عن الأسود بن ثعلبة، عن عبادة بن الصامت ، قال: علمت ناسا من أهل الصفة الكتاب، والقرآن فأهدى إلي رجل منهم قوسا فقلت: ليست بمال وأرمي عنها في سبيل الله عز وجل، لآتين رسول الله صلى الله عليه وسلم فلأسألنه فأتيته، فقلت: يا رسول الله، رجل أهدى إلي قوسا ممن كنت أعلمه الكتاب والقرآن، وليست بمال وأرمي عنها في سبيل الله، قال: إن كنت تحب أن تطوق طوقا من نار فاقبلها

[سنن ابن ماجه] (2/ 730 ) :

2157 - حدثنا علي بن محمد، ومحمد بن إسماعيل، قالا: حدثنا وكيع قال: حدثنا مغيرة بن زياد الموصلي، عن عبادة بن نسي، عن الأسود بن ثعلبة، عن عبادة بن الصامت ، قال: علمت ناسا من أهل الصفة القرآن والكتابة، فأهدى إلي رجل منهم قوسا، فقلت: ليست بمال، وأرمي عنها في سبيل الله، فسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عنها، فقال: إن سرك أن تطوق بها طوقا من نار فاقبلها

[مسند أحمد] (37/ 363 ط الرسالة) :

22689 - حدثنا وكيع، حدثنا مغيرة بن زياد، عن ‌عبادة بن نسي، عن الأسود بن ثعلبة، عن ‌عبادة بن الصامت قال: علمت ناسا من أهل الصفة الكتابة والقرآن، فأهدى إلي رجل منهم قوسا فقلت: ليست لي بمال، وأرمي عنها في سبيل الله، فسألت النبي صلى الله عليه وسلم فقال: " إن ‌سرك ‌أن ‌تطوق بها طوقا من نار فاقبلها "

المستدرك على الصحيحين (2/ 48) :

2277 - أخبرنا عبد الله بن محمد بن عيسى العدل، ثنا إسماعيل بن قتيبة، ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ثنا وكيع، وحميد بن عبد الرحمن الرواسي، عن مغيرة بن زيادة، عن عبادة بن نسي، عن الأسود بن ثعلبة، عن عبادة بن الصامت ، قال: علمت ناسا من أهل الصفة الكتابة والقرآن، وأهدى إلي رجل منهم قوسا، فقلت: ليست بمال، وأرمي عليها في سبيل الله، لآتين رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلأسألنه، فأتيته، فقلت: يا رسول الله، رجل أهدى إلي قوسا ممن كنت أعلمه الكتابة والقرآن، وليست بمال وأرمي عليها في سبيل الله.

قال: إن كنت تحب أن تطوق ‌طوقا من نار فاقبلها هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه "