- ألا إنه لم يَبْقَ مِنَ الدنيا إلامِثْلُ الذُّبابِ تمورُ في جَوِّها، فاللهَ اللهَ له في إخوانِكم مِنْ أهلِ القبورِ، فإنَّ أعمالَكم تُعرَضُ عليهم
أخرجه الحاكم (7849)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (9761)، وابن أبي الدنيا في ((المنامات)) (1) جميعا بلفظه.
المستدرك على الصحيحين (4/ 342) :
7849 - أخبرنا أبو النضر الفقيه، وإبراهيم بن إسماعيل القارئ، قالا: ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا يحيى بن صالح الوحاظي، ثنا أبو إسماعيل السكوني، قال: سمعت مالك بن أدى، يقول: سمعت النعمان بن بشير ، رضي الله عنهما يقول وهو على المنبر: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ألا إنه لم يبق من الدنيا إلا مثل الذباب تمور في جوها، فالله الله في إخوانكم من أهل القبور فإن أعمالكم تعرض عليهم هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه "
شعب الإيمان (12/ 471 ط الرشد) :
[9761] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر أحمد بن الحسن قالا: حدثنا أبو العباس هو الأصم، حدثنا يزيد بن محمد بن عبد الصمد الدمشقي، حدثنا يحيى بن صالح، حدثني أبو إسماعيل شيخ من السكون، سمعت مالك بن أدي يقول: سمعت النعمان بن بشير على المنبر يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إنه لم يبق من الدنيا إلا مثل الذباب تمور في جوها الله الله في إخوانكم من أهل القبور فإن أعمالكم تعرض عليهم".
المنامات لابن أبي الدنيا (ص5) :
1 - حدثني أبو بكر محمد بن رزق الله الكلوذاني، وهاشم بن القاسم قالا: نا يحيى بن صالح الوحاظي، قال: نا أبو إسماعيل السكوني، سمعت مالك بن أدي، يقول: سمعت النعمان بن بشير ، وهو على المنبر يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ألا إنه لم يبق من الدنيا إلا مثل الذباب تمور في جوها، فالله الله في إخوانكم من أهل القبور، فإن أعمالكم تعرض عليهم