- كلُّ شيءٍ خطأٌ إلَّا السيفُ، وفي كُلِّ شيءٍ خطَأٌ أَرْشٌ
أخرجه ابن ماجه (2667) بمعناه، وأحمد (18424) باختلاف يسير، وابن عدي في ((الكامل في الضعفاء)) (2/118) واللفظ لهأخرجه الدارقطني (3176)، وأحمد (18395)، وعبد الرزاق (17182) واللفظ لهم جميعا.
[سنن ابن ماجه] (2/ 889 ) 2667- حدثنا إبراهيم بن المستمر العروقي قال: حدثنا أبو عاصم، عن سفيان، عن جابر، عن أبي عازب، عن النعمان بن بشير ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لا قود إلا بالسيف)).
[مسند أحمد] (30/ 374 ط الرسالة) ((18424- حدثنا أحمد بن عبد الملك، حدثنا زهير، حدثنا جابر، حدثنا أبو عازب قال: دخلنا على النعمان بن بشير في شهادة، فسمعته يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أو سمعته يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:- (( كل شيء خطأ إلا السيف، وفي كل خطإ أرش)).
الكامل في ضعفاء الرجال- الفكر (2/ 118) ثنا موسى بن هارون التوزي ثنا محمد بن المثنى ثنا يوسف بن يعقوب الضبعي ثنا سفيان الثوري وشعبة بن الحجاج عن جابر الجعفي عن أبي عازب عن النعمان بن بشير قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كل شيء خطأ الا السيف وفي كل شيء خطأ أرش.
قال الشيخ ولجابر حديث صالح وقد روى عنه الثوري الكثير وشعبة أقل رواية عنه من الثوري وحدث عنه زهير وشريك وسفيان والحسن بن صالح وابن عيينة وأهل الكوفة وغيرهم وقد احتمله الناس ورووا عنه وعامة ما قذفوه أنه كان يؤمن بالرجعة وقد حدثه عنه الثوري مقدار خمسين حديثا ولم يتخلف أحد في الرواية عنه ولم أر له أحاديث جاوزت المقدار في الإنكار وهو مع هذا كله أقرب الى الضعف منه الى الصدق.
---
سنن الدارقطني (4/ 105) :
3176 - نا يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن بهلول ، نا جدي ، نا وكيع ، وأبو قتيبة ، وابن بنت داود بن أبي هند ، عن سفيان ، عن جابر ، عن أبي عازب ، عن النعمان بن بشير ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال: كل شيء خطأ إلا السيف ، وفي كل شيء خطأ أرش.
تابعه زهير ، وقيس ، وغيرهما عن جابر.
وقال ورقاء: عن جابر ، عن مسلم بن أراك ، عن النعمان ، فإن كان حفظ فهو اسم أبي عازب ، والله أعلم
[مسند أحمد] (30/ 342 ط الرسالة) :
18395 - حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن جابر، عن أبي عازب، عن النعمان بن بشير ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لكل شيء خطأ إلا السيف، ولكل خطإ أرش
مصنف عبد الرزاق (9/ 273 ت الأعظمي) :
17182 - عن الثوري، عن جابر، عن أبي عازب، عن النعمان بن بشير ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: كل شيء خطأ إلا السيف، ولكل خطأ أرش