- إذا نعَسَ أحَدُكم في صَلاتِهِ فلْيَنَمْ؛ فلَعَلَّه يُريدُ أنْ يَستَغفِرَ فيَسُبَّ نَفْسَه.

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (212)، ومسلم (786)، وأبو داود (1310)، والترمذي (355)، وابن ماجه (1370)، وأحمد (25699) واللفظ له

[صحيح البخاري] (1/ 53) 212- حدثنا عبد الله بن يوسف قال: أخبرنا مالك، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا نعس أحدكم وهو يصلي فليرقد حتى يذهب عنه النوم، فإن أحدكم إذا صلى وهو ناعس لا يدري لعله يستغفر فيسب نفسه))

[صحيح مسلم] (1/ 542 ) 222- (786) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة.

حدثنا عبد الله بن نمير.

ح وحدثنا ابن نمير.

حدثنا أبي.

ح وحدثنا أبو كريب.

حدثنا أبو أسامة.

جميعا عن هشام بن عروة.

ح وحدثنا قتيبة بن سعيد (واللفظ له) عن مالك بن أنس، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة ؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال

((إذا نعس أحدكم في الصلاة، فليرقد حتى يذهب عنه النوم.

فإن أحدكم إذا صلى وهو ناعس، لعله يذهب يستغفر فيسب نفسه))

[سنن أبي داود] (2/ 33) 1310- حدثنا القعنبي، عن مالك، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة ، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا نعس أحدكم في الصلاة، فليرقد حتى يذهب عنه النوم، فإن أحدكم إذا صلى وهو ناعس، لعله يذهب يستغفر، فيسب نفسه))

[سنن الترمذي] (2/ 186) 355- حدثنا هارون بن إسحاق الهمداني قال: حدثنا عبدة بن سليمان الكلابي، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا نعس أحدكم وهو يصلي فليرقد حتى يذهب عنه النوم، فإن أحدكم إذا صلى وهو ينعس، فلعله يذهب ليستغفر فيسب نفسه))، وفي الباب عن أنس، وأبي هريرة،: ((حديث عائشة حديث حسن صحيح))

[مسند أحمد] (42/ 462 ط الرسالة) 25699- حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، حدثنا هشام، عن أبيه، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم (( إذا نعس أحدكم في صلاته، فلينم، فلعله يريد أن يستغفر، فيسب نفسه))