حديثُ الشُّرْبِ في آنيةِ الفِضَّةِ والذَّهَبِ بزيادةٍ أو فيهِ شيءٌ مِن ذلِك [يعني حديث: من شربَ من إناءِ ذهبٍ أو فضةِ أو إناءٍ فيه شيْءٌ من ذلكَ فإنّما يجرجرُ في بطنهِ نارَ جهنمَ]
أخرجه الطحاوي في ((شرح مشكل الآثار)) (1416)، والبيهقي (110)، والبزار (5931) بنحوه.
[شرح مشكل الآثار] (4/ 43) :
1416 - وهو ما قد حدثنا ابن أبي داود ، قال: حدثنا علي بن معبد ، قال: حدثنا موسى بن أعين ، عن خصيف بن عبد الرحمن ، عن نافع ، عن ابن عمر ، أنه أتي بقدح مفضض يشرب فيه فأبى أن يشرب قال: نافع: إن ابن عمر منذ سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى عن الشرب في آنية الذهب والفضة " لم يكن يشرب في قدح مفضض فكان جوابنا له في ذلك بتوفيق الله عز وجل
السنن الكبير للبيهقي (1/ 84 ت التركي) :
110 - وأخبرنا أبو الحسين بن بشران العدل، أخبرنا علي بن محمد المصري، حدثنا سليمان بن شعيب الكيساني، حدثنا علي بن معبد، حدثنا موسى بن أعين، عن خصيف، عن نافع، عن ابن عمر أنه أتي بقدح مفضض ليشرب منه، فأبى أن يشرب، فسألته فقال: إن ابن عمر منذ سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الشرب في آنية الذهب والفضة لم يشرب في القدح المفضض.
[مسند البزار = البحر الزخار] (12/ 222) :
5931- حدثنا محمد بن عمر بن خلاد، حدثنا العلاء بن برد بن سنان، عن أبيه، عن نافع، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم؛ أنه نهى عن الشرب في آنية الذهب والفضة.