- قدِمتُ على رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في وَفدِ كِندةَ، فقال لي: هل لك مِن وَلدٍ؟ قُلتُ: صَغيرٌ، وُلِدَ مَخرَجي إليك...

الحَديثَ.

وتَمامُه: ولوَدِدتُ أنَّ لي مَكانَه شِبَعَ القَومِ.

فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: لا تَقُلْ ذاك؛ فإنَّ فيهم قُرَّةَ أعيُنٍ وأجْرًا إذا قُبِضوا، ولئنْ قُلتَ ذلك؛ فإنَّهم لمَجبَنةٌ ومَحزَنةٌ ومَبخَلةٌ.

بيانات التخريج:

أخرجه الطبراني (646) (1 / 236) بلفظه، وأحمد (21840) بلفظ مقارب دون قوله: ((ومبخلة))، والحاكم (7596) بلفظ مقارب مطولًا .

[المعجم الكبير – للطبراني]- مكتبة ابن تيمية (1/ 236) :

‌646 - حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عمرو بن عون الواسطي، ثنا هشيم، عن مجالد، عن الشعبي، عن الأشعث بن قيس ، أنه قدم على النبي صلى الله عليه وسلم في وفد كندة، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: هل لك من ولد؟ قال: لا، إلا مولود ولد لي مخرجي إليك، ولوددت أن لي مكانه شبع القوم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: لا تقل ذاك، فإن فيهم قرة أعين وأجرا إذا قبضوا، ولئن قلت ذلك، فإنهم لمجبنة، ومحزنة، ومبخلة.

[مسند أحمد] (36/ 161 ط الرسالة) :

‌21840 - حدثنا سريج بن النعمان، حدثنا هشيم، أخبرنا مجالد، عن الشعبي، حدثنا الأشعث بن قيس ، قال: قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم في وفد كندة، فقال لي: " هل لك من ولد؟ " قلت: غلام ولد لي في مخرجي إليك من ابنة جمد، ولوددت أن مكانه شبع القوم، قال: " لا تقولن ذلك، فإن فيهم قرة عين وأجرا إذا قبضوا، ثم لئن قلت ذاك، إنهم لمجبنة محزنة، إنهم لمجبنة محزنة ".

المستدرك على الصحيحين (4/ 266) :

‌7596 - حدثنا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا أبو عاصم، ثنا سفيان، عن الأعمش، عن خيثمة، عن الأشعث بن قيس ، قال: ولد لي غلام فبشرت به وأنا عند النبي صلى الله عليه وسلم فقلت: وددت لكم مكانه قصعة من خبز ولحم.

فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن قلت ذاك إنهم لمبخلة مجبنة محزنة وإنهم لثمرة القلوب وقرة العين هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه ".