- يا أبا أيُّوبَ، ألَا أُخبِرُكَ بما يُعظِمُ اللهُ به الأجرَ، ويَمحو به الذُّنوبَ؟ تَمشي في إصلاحِ الناسِ إذا تَباغَضوا وتَفاسَدوا؛ فإنَّها صَدَقةٌ يُحِبُّ اللهُ مَوضِعَها.

بيانات التخريج:

أخرجه الطيالسي (599)، وعبد بن حميد (232)، والطبراني (4/138) (3922) باختلاف يسير

[مسند أبي داود الطيالسي] (1/ 491) :

599 - حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا أبو الصباح الشامي ، عن عبد العزيز الشامي ، عن أبيه ، عن أبي أيوب ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له: ‌يا ‌أبا ‌أيوب، ألا أدلك على صدقة يرضى الله ورسوله موضعها؟ قال: بلى، قال: تصلح بين الناس إذا تفاسدوا، وتقرب بينهم إذا تباعدوا.

[المنتخب من مسند عبد بن حميد ت مصطفى العدوي] (1/ 209) :

‌232- حدثني ابن أبي شيبة، ثنا عبيد الله بن موسى، عن موسى بن عبيدة، عن عبادة بن عمرو بن عبادة بن عوف قال: قال أبو أيوب : قال لي رسول الله، صلى الله عليه وسلم: "يا أبا أيوب، ألا أدلك على صدقة يحبها الله ورسوله: تصلح بين الناس إذا تباغضوا، وتفاسدوا".

[المعجم الكبير للطبراني] (4/ 138) :

3922 - حدثنا عبيد بن غنام، ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ثنا عبيد الله بن موسى، عن موسى بن عبيدة، عن عبادة بن عمير بن عبادة بن عوف، قال: قال لي أبو أيوب : قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌يا ‌أبا ‌أيوب ألا أدلك على صدقة يحبها الله ورسوله؟ تصلح بين الناس إذا تباغضوا، وتفاسدوا