أنَّ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ قالَ لرجُلٍ: أذِّنْ يومَ عاشوراءَ مَن كان أَكلَ فليُتِمَّ بقيَّةَ يومِهِ، ومَن لم يَكُن أَكلَ فليَصُم
أخرجه النسائي (2321) واللفظ له، والبخاري (7265)، ومسلم (1135) باختلاف يسير.
سنن النسائي (4/ 192) 2321 - أخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى، عن يزيد، قال: حدثنا سلمة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لرجل أذن يوم عاشوراء: من كان أكل فليتم بقية يومه، ومن لم يكن أكل فليصم
[صحيح البخاري] (9/ 90) 7265 - حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن يزيد بن أبي عبيد، حدثنا سلمة بن الأكوع أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال لرجل من أسلم: أذن في قومك، أو في الناس - يوم عاشوراء - أن من أكل فليتم بقية يومه، ومن لم يكن أكل فليصم
[صحيح مسلم] (2/ 798) 135 - (1135) حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا حاتم يعني ابن إسماعيل، عن يزيد بن أبي عبيد، عن سلمة بن الأكوع رضي الله عنه، أنه قال: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا من أسلم يوم عاشوراء، فأمره أن يؤذن في الناس: من كان لم يصم، فليصم ومن كان أكل، فليتم صيامه إلى الليل