- النَّاسُ كالإبِلِ المِئَةِ، لا تَكادُ تَرى فيها راحِلَةً -أو متى تَرى فيها راحِلَةً-، وقال: لا نَعلَمُ شَيئًا خَيرًا من مِئَةٍ مِثلِه إلَّا الرَّجُلَ المُؤمِنَ.
أخرجه البخاري (6498)، ومسلم (2547)، والترمذي (2872)، وابن ماجه (3990)، وأحمد (5882) واللفظ له
[صحيح البخاري] (8/ 104) 6498- حدثنا أبو اليمان: أخبرنا شعيب، عن الزهري قال: أخبرني سالم بن عبد الله: أن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((إنما الناس كالإبل المائة، لا تكاد تجد فيها راحلة)).
[صحيح مسلم] (4/ 1973 ) ((232- (2547) حدثني محمد بن رافع وعبد بن حميد- واللفظ لمحمد- (قال عبد: أخبرنا.
وقال ابن رافع: حدثنا) عبد الرزاق.
أخبرنا معمر عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر .
قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((تجدون الناس كإبل مائة.
لا يجد الرجل فيها راحلة))
[سنن الترمذي] (5/ 153) 2872- حدثنا الحسن بن علي الخلال وغير واحد، قالوا: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إنما الناس كإبل مائة لا يجد الرجل فيها راحلة)): ((هذا حديث حسن صحيح))
[سنن ابن ماجه] (2/ 1321 ) 3990- حدثنا هشام بن عمار قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي قال: حدثنا زيد بن أسلم، عن عبد الله بن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الناس كإبل مائة، لا تكاد تجد فيها راحلة))
[مسند أحمد] (10/ 120) 5882- حدثنا هارون، حدثنا ابن وهب، حدثني أسامة، عن محمد بن عبد الله بن عمرو بن عثمان، عن عبد الله بن دينار، عن عبد الله بن عمر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( الناس كالإبل المائة، لا تكاد ترى فيها راحلة- أو متى ترى فيها راحلة-))
قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا نعلم شيئا خيرا من مائة مثله إلا الرجل المؤمن))