- الدنيا ملعونةٌ ملعونٌ مَّا فيها إلَّا أمرًا بمعروفٍ ونهيًا عن المنكرِ وذكرَ اللهِ
أخرجه البزار (1736 ) واللفظ له، والطبراني في ((المعجم الوسط)) (4072 ) بمعناه
[مسند البزار = البحر الزخار] (5/ 144) :
1736 - حدثنا بشر بن معاذ العقدي، قال: نا المغيرة بن مطرف الواسطي، قال: نا عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان، عن عبدة بن أبي لبابة، عن أبي وائل، عن عبد الله رفعه قال: الدنيا ملعونة ملعون ما فيها إلا أمرا بالمعروف، أو نهيا عن المنكر، أو ذكر الله ، وهذا الحديث قد رواه غير واحد عن عبد الله بن ثابت بن ثوبان بغير هذا الإسناد، ولا نعلم أحدا تابع المغيرة بن المطرف على هذه الرواية
[المعجم الأوسط للطبراني] (4/ 236) :
4072 - حدثنا علي بن سعيد قال: نا بشر بن معاذ قال: نا أبو المطرف المغيرة بن المطرف قال: نا ابن ثوبان، عن عبدة بن أبي لبابة، عن أبي وائل، عن ابن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الدنيا ملعونة، ملعون ما فيها إلا عالم أو متعلم، وذكر الله، وما والاه
لم يرو هذا الحديث عن ابن ثوبان، عن عبدة إلا أبو المطرف، تفرد به: بشر بن معاذ " وروى غيره عن ابن ثوبان، عن عطاء بن قرة، عن عبد الله بن ضمرة، عن أبي هريرة