- تَجتمِعُ ملائكةُ اللَّيلِ وملائكةُ النَّهارِ في صَلاةِ الفَجرِ وصَلاةِ العَصرِ، قال: فيَجتمِعون في صَلاةِ الفَجرِ، قال: فتَصعَدُ ملائكةُ اللَّيلِ، وتَثْبُتُ ملائكةُ النَّهارِ، قال: ويَجتمِعون في صَلاةِ العصرِ، قال: فيَصْعَدُ ملائكةُ النَّهارِ، وتَثْبُتُ ملائكةُ اللَّيلِ، قال: فيسأَلُهم ربُّهم: كيف ترَكتُم عبادي؟ قال: فيقولون: أتَيْناهم وهم يُصَلُّون، وترَكْناهم وهم يُصَلُّون.

قال سُليمانُ: ولا أعلَمُه إلَّا قد قال فيه: فاغْفِرْ لهم يَومَ الدِّينِ.

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (9151) واللفظ له، والبزار (9274)، وابن خزيمة (322)

[مسند أحمد] (15/ 76) 9151- حدثنا معاوية بن عمرو، قال: حدثنا زائدة، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( تجتمع ملائكة الليل وملائكة النهار في صلاة الفجر وصلاة العصر))، قال: (( فيجتمعون في صلاة الفجر))، قال: (( فتصعد ملائكة الليل، وتثبت ملائكة النهار))، قال: (( ويجتمعون في صلاة العصر))، قال: (( فيصعد ملائكة النهار، وتثبت ملائكة الليل))، قال: (( فيسألهم ربهم: كيف تركتم عبادي؟)) قال: فيقولون: أتيناهم وهم يصلون، وتركناهم وهم يصلون (( قال سليمان: ولا أعلمه إلا قد قال فيه: فاغفر لهم يوم الدين

[مسند البزار - البحر الزخار] (16/ 165) 9274- حدثنا محمد بن المثنى حدثنا يحيى بن حماد وأبو المساور قال حدثنا أبو عوانة عن الأعمش عن أبي صالح , عن أبي هريرة رضي الله عنه , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يجتمع ملائكة الليل وملائكة النهار في صلاة الفجر وصلاة العصر فيجتمعون في صلاة الفجر فتصعد ملائكة الليل وتثبت ملائكة النهار ويجتمعون في صلاة العصر فتصعد ملائكة النهار وتثبت ملائكة الليل فيسألهم ربهم تبارك وتعالى كيف تركتم عبادي فيقولون ربنا أتيناهم وهم يصلون وتركناهم وهم يصلون فاغفر لهم يوم الدين

صحيح ابن خزيمة (1/ 165) 322- ناه يحيى بن حكيم، نا يحيى بن حماد، نا أبو عوانة، عن سليمان، وهو الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( يجتمع ملائكة الليل وملائكة النهار في صلاة الفجر وصلاة العصر، فيجتمعون في صلاة الفجر فتصعد ملائكة الليل، وتثبت ملائكة النهار، ويجتمعون في صلاة العصر فتصعد ملائكة النهار، وتثبت ملائكة الليل، فيسألهم ربهم: كيف تركتم عبادي، فيقولون: أتيناهم وهم يصلون وتركناهم وهم يصلون، فاغفر لهم يوم الدين))