- أنَّ رجلًا قال: يا رسولَ اللهِ أُقصِرُ الصلاةَ في سفري؟ قال: نعم إنَّ اللهَ يحبُّ أن يُؤخَذَ برُخَصِه كما يحبُّ أن يُؤخَذَ بفرائضِه قالوا: يا رسولَ اللهِ فما الطهورُ على الخفَّينِ؟ قال: للمقيمِ يومٌ وليلةٌ وللمسافرِ ثلاثةُ أيامٍ ولياليهنَّ ثم قال: عليكم من العملِ ما تُطيقون فإنَّ اللهَ لا يَمَلُّ حتى تَمَلُّوا.

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (2888)، وابن حبان في ((المجروحين)) (2/ 83) باختلاف يسير، وابن عدي في ((الكامل في الضعفاء)) (5/64) واللفظ لهأخرجه أبو نعيم في ((تاريخ أصبهان)) (1/ 338) بنحوه مختصرًا.

سنن الترمذي (5/ 163) :

‌2888 - حدثنا سفيان بن وكيع قال: حدثنا زيد بن حباب، عن عمر بن أبي خثعم، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من قرأ حم الدخان في ليلة أصبح يستغفر له سبعون ألف ملك: " هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه.

وعمر بن أبي خثعم يضعف قال محمد: وهو منكر الحديث

المجروحين لابن حبان (2/ 83) عمر بن راشد اليمامي وهو الذي يقال له عمر بن عبد الله بن أبي خثعم كنيته أبو حفص يروي عن يحيى بن أبي كثير وإياس بن سلمة روى عنه وكيع وزيد بن حاب كان ممن يروي الأشياء الموضعات عن ثقات أئمة لا يحل ذكره في الكتب إلا على سبيل القدح فيه ولا كتابة حديثه إلا على جهة التعجب روى عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من قرأ الدخان في ليلة أصبح يستغفر له سبعون ألف ملك

الكامل في ضعفاء الرجال - الفكر (5/ 64) ثنا بن سلم ثنا أحمد بن محمد بن عمر بن يونس ثنا عمر بن يونس ثنا عمر بن عبد الله بن أبي خثعم عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم من قرأ سورة الدخان في ليلة بات سبعون ألف ملك يستغفرون له حتى يصبح وبهذا الإسناد أحاديث ثناه بن سلم وعمر بن عبد الله له غير ما ذكرت من الحديث وبعض حديثه لا يتابع عليه

الكامل في ضعفاء الرجال ط الفكر (5/ 64) حدثنا بنان بن أحمد القطان، حدثنا عثمان بن أبي شيبة (ح) وحدثنا عبد الله بن محمد بن نصر الرملي، واليسع بن أحمد بن اليسع بدمياط، قالا: حدثنا مؤمل بن يهاب، وقال اليسع: ابن إهاب، قالا: حدثنا زيد بن حباب، حدثنا عمر بن عبد الله بن أبي خثعم اليمامي، أخبرني يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة رضي الله عنه؛ أن رجلا قال: يا رسول الله، أقصر الصلاة في سفري؟ قال: نعم، إن الله يحب أن يؤخذ برخصه، كما يحب أن يؤخذ بفرائضه، قالوا: يا رسول الله، فما الطهور على الخفين؟ قال: للمقيم يوم وليلة، وللمسافر ثلاثة أيام ولياليهن، ثم قال: عليكم من العمل ما تطيقون، فإن الله لا يمل حتى تملوا.

تاريخ أصبهان = أخبار أصبهان (1/ 338) حدثنا الحسين بن محمد بن شريك، ثنا محمد بن عمر بن حفص، ثنا عبد الرحمن بن مغراء، عن يحيى بن عبيد الله، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله عز وجل يحب أن تتبع رخصه كما يحب أن تتبع عزائمه