- كانَ إذا سافرَ فأقبلَ اللَّيلُ؛ قالَ : يا أرضُ ! ربِّي وربُّكِ اللَّهُ، أعوذُ باللَّهِ من شرِّكِ وشرِّ ما فيكِ، وشرِّ ما خُلِقَ فيكِ ، ومن شرِّ ما يدبُّ عليكِ، وأعوذُ باللَّهِ من أسدٍ وأسوَدَ، ومنِ الحيَّةِ والعَقربِ، ومن ساكنِ البلدِ، ومن والدٍ وما ولدَ

الدلالات الموضوعية:# سفر - آداب السفر# استعاذة - التعوذ# أدعية وأذكار - أذكار المسافر# سفر - ما يؤمر به من العمل في السفر وصفة السير والنزول# أدعية وأذكار - الذكر عند السفر والرجوع منه
المصدر: السلسلة الضعيفة
الراوي: عبد الله بن عمر بن الخطاب
المحدث: الألباني
رقم/صفحة: 4837
الحكم:ضعيف

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (2603)، واللفظ له، والنسائي في ((الكبري)) (7862)، وابن خزيمة (2572)، باختلاف يسير.

الأصول والأحكام

سنن أبي داود ط الفكر (2/ 40) 2603 - حدثنا عمرو بن عثمان ثنا بقية قال حدثني صفوان حدثني شريح بن عبيد عن الزبير بن الوليد عن عبد الله بن عمر قال كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا سافر فأقبل الليل قال " يا أرض ربي وربك الله أعوذ بالله من شرك وشر ما فيك وشر ما خلق فيك ومن شر ما يدب عليك وأعوذ بالله من أسد وأسود ( الحية العظيمة ) ومن الحية والعقرب ومن ساكن البلد ( ساكن البلد يريد به والله أعلم الجن الذين يسكنون الأرض ووالد وما ولد يحتمل أن يكون ابليس والشياطين .

هامش د ) ومن والد وما ولد " .

سنن النسائي الكبري ط العلمية (4/ 443) 7862 - أخبرني عمران بن بكار قال ثنا أبو المغيرة قال ثنا صفوان بن عمرو عن شريح بن عبيد أنه سمع الزبير بن الوليد يحدث عن عبد الله بن عمر بن الخطاب قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم غزا أو سافر فأدركه الليل فقال يا أرض ربي وربك الله أعوذ بالله من شرك وشر ما فيك وشر ما خلق فيك وشر ما عليك أعوذ بالله من شر كل أسد وأسود وحية وعقرب ومن ساكن البلد ومن شر والد وما ولد .

صحيح ابن خزيمة (4/ 152) 2572 - ثنا محمد بن يحيى، ثنا أبو المغيرة، ثنا صفوان بن عمرو، عن شريح بن عبيد الحضرمي، أنه سمع الزبير بن الوليد يحدث عن عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا غزا أو سافر فأدركه الليل قال: يا أرض ربي وربك الله أعوذ بالله من شرك وشر ما فيك، وشر ما خلق فيك، وشر ما دب عليك، أعوذ بالله من شر كل أسد وأسود وحية وعقرب من ساكني البلد، ومن شر والد وما ولد .

أحاديث ذات صلة