- كانَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ إذا كبَّرَ للصَّلاةِ، قالَ : سُبحانَكَ اللَّهمَّ وبحمدِكَ وتبارَكَ اسمُكَ وتعالى جدُّكَ ولا إلَهَ غيرُكَ، فإذا تعوَّذَ قالَ : أعوذُ باللَّهِ من همزِ الشَّيطانِ ونفخِهِ ونَفثِهِ

بيانات التخريج:

أخرجه الدارقطني (1142) واللفظ له، ومسلم (399)، والحاكم (860) بنحوه.

سنن الدارقطني (2/ 60) :

1142 - حدثنا عثمان بن جعفر بن محمد الأحول ، حدثنا محمد بن نصر المروزي أبو عبد الله ، ثنا عبد الله بن شبيب ، حدثني إسحاق بن محمد ، عن عبد الرحمن بن عمر بن شيبة ، عن أبيه ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن عمر رضي الله عنه ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كبر للصلاة ، قال: سبحانك اللهم ‌وبحمدك ‌وتبارك ‌اسمك ‌وتعالى ‌جدك ولا إله غيرك ، وإذا تعوذ قال: أعوذ بالله من ‌همز ‌الشيطان ونفخه ونفثه.

رفعه هذا الشيخ عن أبيه ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، والمحفوظ عن عمر من قوله ، كذلك رواه إبراهيم ، عن علقمة ، والأسود ، عن عمر ، وكذلك رواه يحيى بن أيوب ، عن عمر بن شيبة ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن عمر من قوله ، وهو الصواب

[صحيح مسلم] (2/ 12) :

(399) حدثنا محمد بن مهران الرازي ، حدثنا الوليد بن مسلم ، حدثنا الأوزاعي ، عن عبدة أن عمر بن الخطاب كان يجهر بهؤلاء الكلمات يقول: ‌سبحانك ‌اللهم ‌وبحمدك ‌تبارك ‌اسمك ‌وتعالى ‌جدك ولا إله غيرك.

وعن قتادة أنه كتب إليه يخبره عن أنس بن مالك أنه حدثه قال: صليت خلف النبي صلى الله عليه وسلم وأبي بكر وعمر وعثمان فكانوا يستفتحون ب {الحمد لله رب العالمين} لا يذكرون {بسم الله الرحمن الرحيم} في أول قراءة ولا في آخرها .

المستدرك على الصحيحين (1/ 361) :

860 - حدثناه محمد بن صالح بن هانئ، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، ثنا يحيى بن يحيى، أنبأ معاوية، ثنا الأعمش، عن الأسود، عن عمر ، أنه كان إذا افتتح الصلاة، قال: ‌سبحانك ‌اللهم ‌وبحمدك، ‌وتبارك ‌اسمك، ‌وتعالى ‌جدك، ولا إله غيرك .

وقد أسند هذا الحديث عن عمر ولا يصح