- لا تُبْغِضْنِي فتُفارِقَ دِينَك قلتُ : يا رسولَ اللهِ ! وكيف أُبْغِضُك وبك هدانا اللهُ ؟ ! قال : تُبْغِضُ العربَ؛ فتُبْغِضُني.

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (3927)، وأحمد (23731)، والبزار (2513) واللفظ لهم جميعا.

سنن الترمذي (5/ 723) :

3927 - حدثنا محمد بن يحيى الأزدي، وأحمد بن منيع، وغير واحد قالوا: حدثنا أبو بدر شجاع بن الوليد، عن قابوس بن أبي ظبيان، عن أبيه، عن سلمان ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا سلمان لا ‌تبغضني ‌فتفارق ‌دينك، قلت: يا رسول الله كيف أبغضك وبك هدانا الله؟ قال: تبغض العرب فتبغضني: هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث أبي بدر شجاع بن الوليد وسمعت محمد بن إسماعيل، يقول: أبو ظبيان لم يدرك سلمان، مات سلمان قبل علي

[مسند أحمد] (39/ 135 ط الرسالة) :

23731 - حدثنا شجاع بن الوليد، قال: ذكره قابوس بن أبي ظبيان، عن أبيه، عن سلمان قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا سلمان لا ‌تبغضني ‌فتفارق ‌دينك " قال: قلت: يا رسول الله، وكيف أبغضك وبك هدانا الله؟! قال: " تبغض العرب فتبغضني "

[مسند البزار - البحر الزخار] (6/ 481) :

2513 - حدثنا عمرو بن علي، ويحيى بن حكيم، قالا: أخبرنا شجاع بن الوليد، عن قابوس بن أبي ظبيان، عن أبيه، عن سلمان رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا سلمان لا ‌تبغضني ‌فتفارق ‌دينك قال: قلت: يا رسول الله أبغضك وبك هدانا الله؟ قال: تبغض العرب فتبغضني