- قُلْتُ يا رسولَ اللهِ يكونُ لي جارانِ أحدُهما بابُه قُبالَةَ بابي والآخرُ شاسعٌ عن بابي وهو أقربُ في الجدرِ فبأيِّهما أبدَأُ قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ابدَئي بالَّذي بابُه قُبالةَ بابِك

بيانات التخريج:

أخرجه أبو يعلى (4961) واللفظ له، وأخرجه البخاري (2259) باختلاف يسير

[مسند أبي يعلى] (8/ 368) 4961- حدثنا أبو همام، حدثنا عوبد بن عبد الملك، عن أبيه، عن عبد الله بن الصامت، عن عائشة أم المؤمنين قالت: قلت: (( يا رسول الله يكون لي جاران، أحدهما بابه قبالة بابي، والآخر شاسع عن بابي وهو أقرب في الجدار، فبأيهما أبدأ؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ابدئي بالذي بابه قبالة بابك)) قال: عبد الملك هو أبو عمران الجوني

[صحيح البخاري]- ط السلطانية (3/ 88) ‌2259- حدثنا حجاج: حدثنا شعبة (ح) وحدثني علي بن عبد الله: حدثنا شبابة: حدثنا شعبة: حدثنا أبو عمران قال: سمعت طلحة بن عبد الله، عن عائشة رضي الله عنها: ((قلت: يا رسول الله، إن لي جارين، فإلى أيهما أهدي؟ قال: إلى أقربهما منك بابا)).