الرَّجُلُ على دِينِ خليلِه، فلْيَنظُرْ أحَدُكم مَن يُخالِلْ.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (4833 )، والترمذي(2378 )،وأحمد (8398 )أخرجه الترمذي (2378)، وأخرجه أحمد (8417) باختلاف يسير

الرجلُ على دينِ خليلِه فلينظرْ أحدُكم من يُخالِلُ.

الراوي : أبو هريرة المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 4833 خلاصة حكم المحدث : حسن التخريج : أخرجه أبو داود (4833 )، والترمذي(2378 )،وأحمد (8398 ) كانَ النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم حريصًا على تَعليمِ أُمَّتِه ما ينفعُها في دِينِها ودُنياها، وما يحفظُ عليهِم علاقاتِهم الطَّيِّبةَ، وكانَ يحضُّ على التواصُلِ والتَّوادِّ والتصاحُبِ بينَ المسلمينَ، وهذا الحديثُ تَوجيهٌ وإرشادٌ نَبويٌّ لِمَن أرادَ سلامةَ نفسِه وبيتِه وعلاقاتِه معَ الناسِ.

وفيه يقولُ النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم: "الرجُلُ على دِينِ خَليلِه؛ فَلْينظُرْ أحدُكم مَن يُخالِلْ"، أي: المرءُ يشابِهُ صَديقَه وصاحِبَه في سِيرتِه وعادتِه؛ فهوَ مؤثِّرٌ في الأخلاقِ والسلوكِ والتصرُّفاتِ، ونظرةِ الناسِ إلى كلٍّ مِنهما من خلالِ مَعرفتِهم بأحوالِ الصَّاحبِ؛ ولهذا أرشدَ النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم إلى حُسنِ اختِيارِ الصدِيقِ.

و في حديثٍ آخرَ قال صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم: "لا تصاحِبْ إلَّا مُؤمنًا"، أي: لا تتَّخِذْ صاحبًا ولا صَديقًا إلَّا مِن المؤمنينَ؛ لأن المؤمنَ يدلُّ صديقَه على الإيمانِ والهدى والخيرِ، ويكونُ عونًا لصاحبِه.

وفي الحديثِ: الحثُّ على انتِقاءِ الأصحابِ والأصدقاءِ مِن الأتقياءِ المؤمنينَ.

[سنن أبي داود] (4/ 259) 4833- حدثنا ابن بشار، حدثنا أبو عامر، وأبو داود، قالا: حدثنا زهير بن محمد، قال: حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل))

[سنن الترمذي] (4/ 589) 2378- حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا أبو عامر، وأبو داود، قالا: حدثنا زهير بن محمد قال: حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل)): ((هذا حديث حسن غريب))

[مسند أحمد - قرطبة] (2/ 334) 8398- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا زهير حدثني موسى بن وردان عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه و سلم قال: المرء على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل

---

[سنن أبي داود] (4/ 259) 4833- حدثنا ابن بشار، حدثنا أبو عامر، وأبو داود، قالا: حدثنا زهير بن محمد، قال: حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل))

[سنن الترمذي] (4/ 589) 2378- حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا أبو عامر، وأبو داود، قالا: حدثنا زهير بن محمد قال: حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل)): ((هذا حديث حسن غريب))

[مسند أحمد - قرطبة] (2/ 334) 8398- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا زهير حدثني موسى بن وردان عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه و سلم قال: المرء على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل

---

[سنن أبي داود] (4/ 259) 4833- حدثنا ابن بشار، حدثنا أبو عامر، وأبو داود، قالا: حدثنا زهير بن محمد، قال: حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل))

[سنن الترمذي] (4/ 589) 2378- حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا أبو عامر، وأبو داود، قالا: حدثنا زهير بن محمد قال: حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل)): ((هذا حديث حسن غريب))

[مسند أحمد - قرطبة] (2/ 334) 8398- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا زهير حدثني موسى بن وردان عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه و سلم قال: المرء على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل

---

[سنن الترمذي] (4/ 589) 2378- حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا أبو عامر، وأبو داود، قالا: حدثنا زهير بن محمد قال: حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل)): ((هذا حديث حسن غريب))

[مسند أحمد] (14/ 142 ط الرسالة) ((‌8417- حدثنا أبو عامر، حدثنا زهير، حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( المرء على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل)) ))

---

[سنن أبي داود] (4/ 259) 4833- حدثنا ابن بشار، حدثنا أبو عامر، وأبو داود، قالا: حدثنا زهير بن محمد، قال: حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل))

[سنن الترمذي] (4/ 589) 2378- حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا أبو عامر، وأبو داود، قالا: حدثنا زهير بن محمد قال: حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل)): ((هذا حديث حسن غريب))

[مسند أحمد - قرطبة] (2/ 334) 8398- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا زهير حدثني موسى بن وردان عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه و سلم قال: المرء على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل

---

[سنن أبي داود] (4/ 259) 4833- حدثنا ابن بشار، حدثنا أبو عامر، وأبو داود، قالا: حدثنا زهير بن محمد، قال: حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل))

[سنن الترمذي] (4/ 589) 2378- حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا أبو عامر، وأبو داود، قالا: حدثنا زهير بن محمد قال: حدثني موسى بن وردان، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل)): ((هذا حديث حسن غريب))

[مسند أحمد - قرطبة] (2/ 334) 8398- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا زهير حدثني موسى بن وردان عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه و سلم قال: المرء على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل