- إنَّ دينَ اللهِ يُسرٌ [يعني حديث: أتيتُ المدينةَ، فدخَلتُ المسجدَ، والناسُ ينتظِرونَ الصلاةَ، فخرَج علَينا رجلٌ يقطُرُ رأسَه مِن وضوءٍ توضَّأه - أو غسلٍ اغتَسَله - فصلَّى بنا فلما صلَّينا جعَل الناسُ يقومونَ إليه، ثم يقولونَ : يا رسولَ اللهِ، أرأيتَ كذا، أرأيتَ كذا - يرددُها مراتٍ - فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم : أيُّها الناسُ إنَّ دينَ اللهِ في يُسرٍ، يأيُّها الناسُ، إنَّ دينَ اللهِ في يُسرٍ]

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (20669) وابن أبي عاصم في ((الآحاد والمثاني)) (1190) وأبو يعلى (6863) مطولا.

مسند أحمد مخرجا (34/ 269) 20669 - حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا عاصم بن هلال، حدثنا غاضرة بن عروة الفقيمي، حدثني أبو عروة ، قال: كنا ننتظر النبي صلى الله عليه وسلم، فخرج رجلا يقطر رأسه، من وضوء أو غسل، فصلى، فلما قضى الصلاة، جعل الناس يسألونه، يا رسول الله، أعلينا حرج في كذا؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا، أيها الناس، إن دين الله في يسر ، ثلاثا يقولها، وقال يزيد مرة: جعل الناس يقولون: يا رسول الله، ما تقول في كذا؟ ما تقول في كذا؟

الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2/ 397) 1190 - حدثنا عمرو بن علي، نا عاصم بن هلال أبو النضر البارقي، نا غاضرة بن عروة الفقيمي ـ منذ ستين سنة ـ عن أبيه قال: دخلت مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخل علينا رجل يقطر رأسه من وضوء توضأه أو غسل اغتسله، فقام الناس إليه فقالوا: يا رسول الله صلى الله عليه وسلم، أرأيت كذا، يا رسول الله أرأيت كذا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا أيها الناس إن دين الله عز وجل في يسر، يا أيها الناس إن دين الله عز وجل في يسر

مسند أبي يعلى الموصلي (12/ 274) 6863 - حدثنا وهب بن بقية، أخبرنا عاصم بن هلال، عن غاضرة بن عروة الفقيمي قال: أخبرني أبي، قال: أتيت المدينة فدخلت المسجد، والناس ينتظرون الصلاة، فخرج علينا رجل يقطر رأسه من وضوء توضأ - أو غسل اغتسله - فصلى بنا، فلما صلينا جعل الناس يقومون إليه يقولون: يا رسول الله أرأيت كذا؟ أرأيت كذا؟ يرددها مرات، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا أيها الناس، إن دين الله في يسر يا أيها الناس، إن دين الله في يسر