- لو صلَّيتم حتَّى تكونوا كالحنايا وصمتم حتَّى تكونوا كالأوتارِ ثمَّ كان الاثنان أحبَّ إليكم من الواحدِ لم تبلغوا الاستقامةَ

بيانات التخريج:

أخرجه ابن منده في ((مسند إبراهيم بن أدهم)) (23)، وابن الجوزي في ((صفة التصوف)) (713)، وأبو طاهر السلفي في ((معجم السفر)) (1497) واللفظ لهم.

[تاريخ دمشق - لابن عساكر] (23/ 131) أخبرنا أبو غالب محمد بن إبراهيم بن محمد الجرجاني وأبو نصر الحسين بن رجاء بن محمد بن الحسن بن محمد بن سليم الأصبهاني القارئ قالا أنا أبو عمرو بن منده ح وأخبرتنا أم البهاء فاطمة ححبببه بنت أبي الوفاء بن عمرو بن ماجه قالت أنا شجاع بن علي قالا أنبأ أبو عبد الله بن منده أنبأ عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن الرازي وفي حديث شجاع الزورني ثنا محمد بن فارس أبو عبد الله ثنا حاتم الأصم يعني البلخي عن شقيق بن إبراهيم البلخي عن إبراهيم بنأدهم عن مالك بن دينار عن أبي مسلم الخولاني وقال شجاع بنأبي صالح عن عمر بن الخطاب قال قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) لو صليتم حتى تكونوا كالحنايا وصمتم حتى تكونوا كالأوتار ثم كان الاثنان أحب إليكم من الواحد لم تبلغوا الاستقامة

مسند إبراهيم بن أدهم الزاهد لابن منده (ص: 32) 23 - أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن الرازي، ثنا محمد بن فارس أبو عبد الله البلخي، نا حاتم الأصم يعني البلخي، عن شقيق بن إبراهيم البلخي، عن إبراهيم بن أدهم، عن مالك بن دينار، عن أبى مسلم الخولاني، عن عمر بن الخطاب ، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لو صليتم حتى تكونوا كالحنايا، وصمتم حتى تكونوا كالأوتار، ثم كان الاثنان أحب إليكم من الواحد لم تبلغوا الاستقامة

صفوة التصوف (ص: 231) 713 - أخبرنا أبو عثمان محمد بن محمد بن ورقاء الصوفي الأصبهاني، بالقدس، و أبو عمرو عبد الوهاب بن محمد بن إسحاق بن مندة، بأصبهان، قالا: أنا أبو عبد الله محمد بن إسحاق بن مندة الحافظ، قال: أنا عبد الله بن محمد بن عبد الوهاب الرازي، قال: نا محمد بن فارس أبو عبد الله البلخي، عن إبراهيم بن أدهم، عن مالك بن دينار، عن أبي مسلم الخولاني، عن عمر بن الخطاب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: "لو صليتم حتى تكونوا كالحنايا، و صمتم حتى تكونوا كالأوتار، ثم كان الاثنان أحب إليكم من الواحد لم تبلغوا الاستقامة".

معجم السفر (ص: 440) 1497 - أخبرنا أبو الحسين يحيى بن تمام بن علي الربعي الرملي بدمشق أنا أبو عثمان محمد بن أحمد بن ورقاء الأصبهاني بالقدس ثنا أبو عبد الله محمد بن إسحاق بن منده الحافظ بأصبهان ثنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن الرازي ثنا محمد بن فارس أبو عبد الله البلخي ثنا حاتم الأصم عن شقيق البلخي عن إبراهيم بن أدهم البلخي عن مالك بن دينار عن أبي مسلم الخولاني عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لو صليتم حتى تكونوا كالحنايا وصمتم حتى تكونوا كالأوتار ثم كان الاثنان أحب إليكم من الواحد لم تبلغوا الاستقامة