- أيُّها النَّاسُ مَن حلَّ بفَلاةٍ من الأرضِ مِن حُجَّاجِ بيتِ اللَّهِ عزَّ وجلَّ والمعتمِرينَ وابنِ السَّبيلِ أحَقُّ بالماءِ والظِّلِّ فلا تحجُروا على النَّاسِ الأرضَ

بيانات التخريج:

أخرجه ابن زنجويه قي ((الأموال)) (1100) ، وابن عدي في ((الكامل)) (7/ 194) بنحوه .

[الأموال لابن زنجويه] (2/ 660) :

1100 - ثنا ابن أبي أويس، أنا كثير بن عبد الله المزني ، عن أبيه، عن جده ، أنه قال: سمعت عمر بن الخطاب، وهو على المنبر يقول: يا أيها الناس، من حل فلاة من الأرض ، فحاج بيت الله ، والمعتمر ، وابن السبيل ، أحق بالماء والظل ‌فلا ‌تحجروا ‌على ‌الناس ‌الأرض

[الكامل في ضعفاء الرجال] (7/ 194) :

حدثنا عبد الوهاب بن أبي عصمة، قال: حدثنا إسماعيل بن يزيد الأصبهاني، قال: حدثنا معن بن عيسى، حدثني كثير بن عبد الله المزني، عن أبيه، عن جده ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قام فحمد الله وأثني عليه ثم قال أيها الناس من حل بفلاة من الأرض حجاج بيت الله والمعتمرين، وابن السبيل أحق بالماء والظل ‌فلا ‌تحجروا ‌على ‌الناس ‌الأرض.