- الكيِّسُ مَن دان نفْسَه وعمِلَ لِمَا بعدَ الموتِ، والعاجزُ مَ ن أتبَعَ نفْسَه هواها وتمنَّى على اللهِ عزَّ وجلَّ الأمانيَّ.

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (2459)، وابن ماجه (4260)، وأحمد (17123) باختلاف يسير، والديلمي في ((الفردوس)) (4930) واللفظ له

[سنن الترمذي] (4/ 247) 2459- حدثنا سفيان بن وكيع، قال: حدثنا عيسى بن يونس، عن أبي بكر بن أبي مريم.

(ح) وحدثنا عبد الله بن عبد الرحمن، قال: أخبرنا عمرو بن عون، قال: أخبرنا ابن المبارك، عن أبي بكر بن أبي مريم، عن ضمرة بن حبيب، عن شداد بن أوس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((الكيس من دان نفسه وعمل لما بعد الموت، والعاجز من أتبع نفسه هواها وتمنى على الله)).

هذا حديث حسن.

[سنن ابن ماجه] (2/ 1423 ) 4260- حدثنا هشام بن عبد الملك الحمصي قال: حدثنا بقية بن الوليد قال: حدثني ابن أبي مريم، عن ضمرة بن حبيب، عن أبي يعلى شداد بن أوس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الكيس من دان نفسه، وعمل لما بعد الموت، والعاجز، من أتبع نفسه هواها، ثم تمنى على الله))

[مسند أحمد] (28/ 350 ط الرسالة) ((17123- حدثنا علي بن إسحاق، قال: أخبرنا عبد الله- يعني ابن المبارك- قال: أخبرنا أبو بكر بن أبي مريم، عن ضمرة بن حبيب، عن شداد بن أوس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( الكيس من دان نفسه، وعمل لما بعد الموت، والعاجز من ‌أتبع ‌نفسه هواها، وتمنى على الله)).

[الفردوس بمأثور الخطاب] (3/ 310) ((4930- شداد بن أوس الكيس من دان نفسه وعمل لما بعد الموت والعاجز من اتبع نفسه هواها وتمنى على الله الأماني))