عَجِلَ شيخٌ فَلَطَمَ خَادِمًا له، فَقالَ له سُوَيْدُ بنُ مُقَرِّنٍ: عَجَزَ عَلَيْكَ إلَّا حُرُّ وَجْهِهَا ، لقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مِن بَنِي مُقَرِّنٍ ما لَنَا خَادِمٌ إلَّا وَاحِدَةٌ، لَطَمَهَا أَصْغَرُنَا، فأمَرَنَا رَسولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وَسَلَّمَ أَنْ نُعْتِقَهَا.
غير متوفر: التخريجأخرجه أبو داود (5166)، وأحمد (15703)، والنسائي في ((الكبرى)) (4994) باختلاف يسير.
سنن أبي داود (4/ 342) 5166 - حدثنا مسدد، حدثنا فضيل بن عياض، عن حصين، عن هلال بن يساف، قال: كنا نزولا في دار سويد بن مقرن وفينا شيخ فيه حدة ومعه جارية له، فلطم وجهها؟ فما رأيت سويدا أشد غضبا منه ذاك اليوم، قال: عجز عليك إلا حر وجهها؟ لقد رأيتنا سابع سبعة من ولد مقرن، وما لنا إلا خادم، فلطم أصغرنا وجهها، فأمرنا النبي صلى الله عليه وسلم بعتقها
مسند أحمد (24/ 472) 15703 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن محمد بن المنكدر، قال: سمعت أبا شعبة، يحدث عن سويد بن مقرن ، أن رجلا، لطم جارية لآل سويد بن مقرن، فقال له سويد: أما علمت أن الصورة محرمة، لقد رأيتني سابع سبعة مع إخوتي، وما لنا إلا خادم واحد فلطمه أحدنا فأمرنا النبي صلى الله عليه وسلم أن نعتقه
السنن الكبرى للنسائي (5/ 47) 4994 - أخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن شعبة، عن حصين، عن هلال بن يساف، قال: كنا نبيع البز في دار سويد بن مقرن فخرجت جارية فقالت لرجل منا كلمة فلطمها، فغضب سويد، فقال: لطمت وجهها؟ لقد رأيتني سابع سبعة من إخوتي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ما لنا من خادم إلا واحدة فلطمها أحدنا فأمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فأعتقناها
صحيح مسلم (5/ 91) :
32 - (1658) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن عبد الله بن نمير ، (واللفظ لأبي بكر)، قالا: حدثنا ابن إدريس ، عن حصين ، عن هلال بن يساف قال: عجل شيخ فلطم خادما له، فقال له سويد بن مقرن : عجز عليك إلا حر وجهها، لقد رأيتني سابع سبعة من بني مقرن ما لنا خادم إلا واحدة، لطمها أصغرنا فأمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نعتقها .
صحيح مسلم (5/ 91) :
32 - (1658) حدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار ، قالا: حدثنا ابن أبي عدي ، عن شعبة ، عن حصين ، عن هلال بن يساف قال: كنا نبيع البز في دار سويد بن مقرن أخي النعمان بن مقرن ، فخرجت جارية فقالت لرجل منا كلمة، فلطمها، فغضب سويد.
فذكر نحو حديث ابن إدريس .