- مُرُوا بالمعروفِ وانهَوا عن المنكَرِ قبل أن تَدعُوا فلا يُستجابَ لكم.

بيانات التخريج:

أخرجه ابن ماجه (4004) واللفظ له، وأحمد (25255) باختلاف يسيرأخرجه ابن ماجه (4004) بلفظه، وأحمد (25255)، وابن حبان (290)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (6665) جميعًا بلفظ مقارب

[سنن ابن ماجه] (2/ 1327 ) :

‌4004 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا معاوية بن هشام، عن هشام بن سعد، عن عمرو بن عثمان، عن عاصم بن عمر بن عثمان، عن عروة، عن عائشة ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: مروا بالمعروف، وانهوا عن المنكر، قبل أن تدعوا فلا يستجاب لكم

[مسند أحمد] (42/ 149 ط الرسالة) :

‌25255 - حدثنا أبو عامر، حدثنا هشام، يعني ابن سعد، عن عمرو بن عثمان بن هانئ، عن عاصم بن عمر بن عثمان، عن عروة، عن عائشة ، قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعرفت في وجهه أن قد حفزه شيء، فتوضأ، ثم خرج فلم يكلم أحدا، فدنوت من الحجرات، فسمعته يقول: " يا أيها الناس، إن الله عز وجل يقول: مروا بالمعروف، وانهوا عن المنكر من قبل أن تدعوني فلا أجيبكم، وتسألوني فلا أعطيكم، وتستنصروني، فلا أنصركم ".

صحيح ابن حبان - الرسالة (1/ 526) 290 - أخبرنا الحسن بن سفيان حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم حدثنا بن أبي فديك عن عمرو بن عثمان بن هانئ عن عاصم بن عمر بن عثمان عن عروة عن عائشة قالت: دخل علي النبي صلى الله عليه وسلم فعرفت في وجهه أن قد حضره شيء فتوضأ وما كلم أحدا ثم خرج فلصقت بالحجرة أسمع ما يقول فقعد على المنبر فحمد الله وأثنى عليه ثم قال: "يا أيها الناس إن الله تبارك وتعالى يقول لكم مروا بالمعروف وانهوا عن المنكر قبل أن تدعوني فلا أجيبكم وتسألوني فلا أعطيكم وتستنصروني فلا أنصركم" فما زاد عليهن حتى نزل.

[المعجم الأوسط - للطبراني] (6/ 376) :

‌6665 - حدثنا محمد بن إبراهيم بن سارية، نا موسى بن أيوب، نا ابن أبي فديك، عن عمرو بن عثمان بن هانئ قال: أخبرني عاصم بن عمر بن عثمان، عن عروة، عن عائشة ، قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعرفت في وجهه أن قد حضر شيء، فما تكلم حتى توضأ، ثم خرج، فصعد المنبر، فلصقت بالحجرة، فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال: يا أيها الناس، إن الله يقول: مروا بالمعروف، وانهوا عن المنكر قبل أن تدعوني فلا أجيبكم، وتسألوني فلا أعطيكم، وتستنصروني فلا أنصركم فما زاد عليهن حتى رجع

لم يرو هذا الحديث عن عاصم بن عمرو إلا عمرو بن عثمان، تفرد به ابن أبي فديك

---

[سنن ابن ماجه] (2/ 1327 ) 4004- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا معاوية بن هشام، عن هشام بن سعد، عن عمرو بن عثمان، عن عاصم بن عمر بن عثمان، عن عروة، عن عائشة ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: ((مروا بالمعروف، وانهوا عن المنكر، قبل أن تدعوا فلا يستجاب لكم)).

[مسند أحمد] (42/ 149 ط الرسالة) ((‌25255- حدثنا أبو عامر، حدثنا هشام، يعني ابن سعد، عن عمرو بن عثمان بن هانئ، عن عاصم بن عمر بن عثمان، عن عروة، عن عائشة ، قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعرفت في وجهه أن قد حفزه شيء، فتوضأ، ثم خرج فلم يكلم أحدا، فدنوت من الحجرات، فسمعته يقول: (( يا أيها الناس، إن الله عز وجل يقول: مروا بالمعروف، وانهوا عن المنكر من قبل أن تدعوني فلا أجيبكم، وتسألوني فلا أعطيكم، وتستنصروني، فلا أنصركم)).

---

[سنن ابن ماجه] (2/ 1327 ) 4004- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا معاوية بن هشام، عن هشام بن سعد، عن عمرو بن عثمان، عن عاصم بن عمر بن عثمان، عن عروة، عن عائشة ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: ((مروا بالمعروف، وانهوا عن المنكر، قبل أن تدعوا فلا يستجاب لكم)).

[مسند أحمد] (42/ 149 ط الرسالة) ((‌25255- حدثنا أبو عامر، حدثنا هشام، يعني ابن سعد، عن عمرو بن عثمان بن هانئ، عن عاصم بن عمر بن عثمان، عن عروة، عن عائشة ، قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعرفت في وجهه أن قد حفزه شيء، فتوضأ، ثم خرج فلم يكلم أحدا، فدنوت من الحجرات، فسمعته يقول: (( يا أيها الناس، إن الله عز وجل يقول: مروا بالمعروف، وانهوا عن المنكر من قبل أن تدعوني فلا أجيبكم، وتسألوني فلا أعطيكم، وتستنصروني، فلا أنصركم)).