- نزل عليَّ جبريلُ فقال:إنَّ خيرَ الدُّعاءِ أن تقولَ في صلاتِكَ: اللهمَّ لَكَ الحمدُ كلُّهُ، ولَكَ الملْكُ كلُّهُ، ولَكَ الخلقُ كلُّهُ، وإليْكَ يرجعُ الأمرُ كلُّهُ، أسألُكَ الخيرَ كلَّهُ وأعوذُ بِكَ منَ الشَّرِّ كلِّهِ.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو بكر الكلاباذي في ((بحر الفوائد)) (32)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (4088)، والديلمي كما في ((زهر الفردوس)) لابن حجر (2545) جميعا بلفظه.

بحر الفوائد المسمى بمعاني الأخبار للكلاباذي (ص32) :

ح عبد الله بن محمد بن يعقوب قال: ح يحيى بن إسماعيل بن الحسن الهمداني قال: حدثنا خالد بن يزيد العمري، عن ابن أبي ذئب، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيد الخدري ، رضي الله عنه أن رجلا قال للنبي صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله أي الدعاء خير، أدعو به في صلاتي؟ فقال: " نزل علي جبريل عليه السلام فقال: إن خير الدعاء أن تقول في صلاتك: اللهم لك الحمد كله، ولك الملك كله، ولك الخلق كله، وإليك يرجع الأمر كله، أسألك من الخير كله، وأعوذ بك من الشر كله "

شعب الإيمان (6/ 232 ط الرشد) :

4088- أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو الحسن محمد بن أحمد بن محمد بن الخطاب الأنصاري ببغداد، حدثنا عبيد الله بن الحسن إملاء، حدثنا خالد بن يزيد، حدثنا ابن أبي ذئب، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيد الخدري ، أن رجلا قال للنبي صلى الله عليه وسلم ‌أي ‌الدعاء ‌خير أدعو به في صلاتي؟ قال نزل ‌جبريل عليه السلام، فقال: "إن خير الدعاء أن تقول في الصلاة اللهم لك الحمد كله، ولك الملك كله، ولك الخلق كله، وإليك يرجع الأمر كله، أسألك من الخير كله، وأعوذ بك من الشر كله"

قال أبو عبد الله: تفرد به خالد بن يزيد العمري عن ابن أبي ذئب.

[زهر الفردوس] (6/ 447) :

2545 - قال أخبرنا أبي أخبرنا الكرابيسي حدثنا ابن تركان حدثنا عطاء بن أحمد بن إدريس الصفدي حدثنا أبو موسى هارون بن صاحب حدثنا عمران بن إدريس حدثنا خالد بن يزيد عن ابن أبي ذئب عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد رفعه: "نزل علي جبريل فقال: خير الدعاء أن تقول في صلاتك: اللهم لك الحمد كله ولك الملك كله ولك الخلق كله وإليك يرجع الأمر كله أسالك من الخير كله وأعوذ بك من الشر كله".